Pagtigil (en. Stalling)

Translation into Tagalog

Stalling the foreplay to make sure he suits up may seem like a buzzkill, but if you or your partner aren’t monogamous or you’re relying on condoms as your primary form of birth control, using one tends to fall into the not-optional category.

Stalling ang foreplay upang matiyak na siya nababagay sa up ay maaaring mukhang tulad ng isang buzzkill, ngunit kung ikaw o ang iyong partner ay hindi monogamous o ikaw ay umaasa sa condom bilang iyong pangunahing paraan ng birth control, gamit ang isa ay may gawi na nabibilang sa mga hindi-opsyonal kategorya.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Researchers at Liverpool, Oxford, Glasgow and York universities connected some of the stalling in health improvements to delays in discharging patients from hospital due to insufficient older adult social care.

Ang mga mananaliksik sa Liverpool, Oxford, Glasgow at York unibersidad konektado ang ilan sa mga stalling sa pagpapabuti ng kalusugan sa mga pagkaantala sa pagdiskarga ng mga pasyente mula sa ospital dahil sa hindi sapat na pangangalagang panlipunang pang-adulto.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

With the climate and energy bills stalling in the U. S. Congress, it seems that America’s energy future will depend increasingly on the success (or failure) of policy, investment, and development at the state level.

Gamit ang klima at enerhiya na perang papel stalling sa US Congress, tila na enerhiya hinaharap ng America ay depende lalong sa tagumpay (o pagkabigo) ng patakaran, pamumuhunan, at pag-unlad sa antas ng estado.

Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Britain’s economy is stalling.

Ang ekonomiya ng Britanya ay napuntahan na.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Though the EP was well received by its fanbase and critics, Connole's own heroin addiction made him difficult to work with and uncooperative, stalling any progress at recording a follow-up and making touring outside of the Los Angeles area impossible.

Kahit na ang EP ay mahusay na tinanggap ng fanbase at mga kritiko nito, ang sariling pagkagumon sa heroin ni Connole ay nagpakahirap sa kanya na makipagtulungan at hindi tumulong, pinahinto ang anumang pag-unlad sa pagrekord ng isang follow-up at paggawa ng paglilibot sa labas ng lugar ng Los Angeles na imposible.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

While China did not have 10 years of continuous declining emissions (and hence it was not part of the group of 18 countries), it was the biggest contributor during this stalling.

Habang ang Tsina ay walang 10 taon ng tuluy-tuloy na pagtanggi ng mga emisyon (at samakatuwid hindi ito bahagi ng pangkat ng mga bansa ng 18), ito ang pinakamalaki na nag-aambag sa panahon ng pag-aalalang ito.

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

hesitating
delaying
postponing
procrastinating