Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkapatas (en. Stalemate)

    Translation into Tagalog

    When the federal government shut down for 16 days in 2013 over a budget impasse, for example, it was a group of five female senators three Republicans and two Democrats whobrokethe stalemate.
    Kapag ang pederal na pamahalaan ay tumigil sa 16 araw sa 2013 sa isang hindi pagkakasundo sa badyet, halimbawa, ito ay isang grupo ng limang babaeng senador - tatlong Republikano at dalawang Demokratiko - na sinira ang pagkamatay.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Turnbull government’s flagship energy plan, the National Energy Guarantee, was intended to end a decade-long stalemate on energy and climate policy in Australia.
    Ang planong enerhiya ng Turnbull ng pamahalaan, ang National Energy Guarantee, ay inilaan upang wakasan ang isang dekadang mahaba sa patakaran ng enerhiya at klima sa Australya.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The Party pays close attention to these functions in connection with the intensification of tactical offensives and the plan to advance from the strategic defensive to the strategic stalemate.
    Masusing pinapansin ng Partido ang gayong mga gawain kaugnay ng pagpapaigting ng mga taktikal na opensiba at ng planong sumulong mula estratehikong depensiba tungong estratehikong pagkapatas.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    For example, in the adjacent diagram, Black on move must go 1Kb7 and allow white to queen after 2.Kd7, while White on move must allow a draw either after 1.Kc6 stalemate or losing the last pawn by going anywhere else.
    Halimbawa, sa larawan sa kanan, ang Itim sa pagkilos ay dapat galawin ang 1Kb7 at hayaang magkaroon ng reyna ang kalaban pagkatapos ng 2.Kd7, habang sa pagkilos ng Puti, dapat ipatabla ang laban pagkatapos ng 1.Kc6 o ibigay ang pain sa pamamagitan sa pag-iwan nito.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The New People's Army must continuously seize the initiative and intensify the tactical offensives in order to defeat Oplan Bayanihan of the US-Aquino regime and to realize the revolutionary plan to advance from the strategic defensive to the strategic stalemate.
    Dapat tuluy-tuloy na agawin ng BHB ang inisyatiba at paigtingin ang mga taktikal na opensiba upang magapi ang Oplan Bayanihan ng rehimeng US-Aquino at upang matupad ang rebolusyonaryong plano na sumulong mula sa estratehikong depensiba tungong estratehikong pagkapatas.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    To break that stalemate, the idea was floated to circumvent the Security Council’s veto system by seeking action in the UN General Assembly, where no state has veto power.
    Upang matapos na ang pagtatabla, lumutang ang ideang maiiwasan ang sistema ng pag-veto sa Security Council sa pamamagitan ng pagtungo sa UN General Assembly, kung saan walang estado ang may kapangyarihang mag-veto.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    On the occasion of its founding anniversary, it would be useful for the KM to thoroughly study the CPP Central Committee's call to advance the people's war towards the stage of strategic stalemate in the next five years.
    Sa pagdiriwang ng anibersaryo ng pagtatatag nito, makabubuti sa KM na masusing pag-aralan ang panawagan ng Komite Sentral ng PKP para sa pagsusulong ng digmang bayan tungo sa yugto ng estratehikong pagkapatas sa susunod na limang taon.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms