- Home
> - Dictionary >
- Spoil - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Spoil (en. Spoil)
Translation into Tagalog
And I brake the jaws of the wicked, and plucked the spoil out of his teeth.
At aking binali ang mga pangil ng liko, at inagaw ko ang huli sa kaniyang mga ngipin.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 162 I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil.
162 Ako'y nagagalak sa iyong salita, na parang nakakasumpong ng malaking samsam.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 3 O my mountain in the field, I will give thy substance and all thy treasures to the spoil, and thy high places for sin, throughout all thy borders.
3 Oh aking bundok sa parang, aking ibibigay sa pagkasamsam ang iyong mga tinatangkilik sa lahat ng iyong lupa at ang lahat ng iyong mga kayamanan, at ang iyong mga mataas na dako, dahil sa kasalanan, sa lahat ng iyong hangganan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The spoil of the enemy was to be burned: Deuteronomy 13:16.
Ang nasamsam ng iyong kalaban ay dapat na sunugin: Deuteronomio 13:16.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 11 Let the extortioner catch all that he hath; and let the strangers spoil his labour.
11 Kunin nawa ng manglulupig ang lahat niyang tinatangkilik; at samsamin ng mga taga ibang lupa ang kaniyang mga gawa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 But the women, and the little ones, and the livestock, and all that is in the city, even all its spoil, you shall take for a prey to yourself; and you shall eat the spoil of your enemies, which Yahweh your God has given you.
Nguni't ang mga babae, at ang mga bata, at ang mga hayop, at ang buong nasa bayan, pati ng buong nasamsam doon, ay kukunin mong pinakasamsam; at kakanin mo ang samsam sa iyong mga kaaway na ibinigay sa iyo ng Panginoon mong Dios.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
Ang puso ng kaniyang asawa ay tumitiwala sa kaniya, at siya'y hindi kukulangin ng pakinabang.
Example taken from data source: bible-uedin_v1