- Home
> - Dictionary >
- Sow - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Maghasik (en. Sow)
Translation into Tagalog
He spoke to them many things in parables, saying, Behold, a farmer went out to sow.
At pinagsalitaan niya sila ng maraming mga bagay sa mga talinghaga, na sinasabi, Narito, ang manghahasik ay yumaon upang maghasik.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 He that observeth the wind shall not sow; and he that regardeth the clouds shall not reap.
Ang nagmamalas sa hangin ay hindi maghahasik; at ang tumitingin sa mga alapaap ay hindi aani.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The focus has always been on revenue per sow per year combined with high herd health and animal husbandry.
Ang pokus ay palaging nasa kita bawat maghasik bawat taon na sinamahan ng mataas na kalusugan ng hayop at pagsasaka.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The composite picture of women Jesus portrays through these parables is one of women who are active in the Kingdom of God, who will persevere in prayer, sow the seed of the Word, reap the lost, and give the warning cry to those who are spiritually sleeping.
Ang larawan ng kababaihan na ipinakikita ni Jesus sa mga talinghagang ito ay ang mga babaing aktibo sa Kaharian ng Dios na nakalaang magtiyaga sa pananalangin, maghasik ng binhi ng Salita, mag-ani ng nangawawala, at magbigay ng babala sa mga natutulog na espirituwal.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 31:27 Behold, the days come, says Yahweh, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of animal.
31:27 Narito, ang mga araw ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aking hahasikan ang sangbahayan ni Israel at ang sangbahayan ni Juda ng binhi ng tao at ng binhi ng hayop.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 13:3 He spoke to them many things in parables, saying, Behold, a farmer went out to sow.
13:3 At pinagsalitaan niya sila ng maraming mga bagay sa mga talinghaga, na sinasabi, Narito, ang manghahasik ay yumaon upang maghasik.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 37 And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
37 At maghasik sa mga bukid, at magtanim ng mga ubasan, at magtamo ng mga bunga na pakinabang.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9