Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bastos (en. Sordid)

    Translation into Tagalog

    3:21 And now you also are saved, in a similar manner, by baptism, not by the testimony of sordid flesh, but by the examination of a good conscience in God, through the resurrection of Jesus Christ.
    3:21 At ngayon ikaw din ay nai-save, sa parehong paraan, sa pamamagitan ng bautismo, hindi sa pamamagitan ng patotoo ng mga sakim na laman, ngunit sa pamamagitan ng pagsusuri ng isang mabuting budhi sa Dios, sa pamamagitan ng muling pagkabuhay ni Jesu-Cristo.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The rail link - road - barges - ships through containerization have been so successful sordid private interests taking precedence over the national interest had not left the train unable to develop childcare facilities and necessary boarding and these lobbies had not maintained waterways in the sorry state we know.
    Ang rail link - kalsada - barges - ships sa pamamagitan ng containerization naging matagumpay na kung sakim pribadong interes inuuna sa pambansang interes ay hindi iniwan ang tren magawang upang bumuo ng childcare facility at kinakailangang boarding at ang mga lobbies ay hindi iningatan ang mga daanan ng tubig sa nalungkot na estado na alam namin.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Not fond of sordid gain [Not greedy for financial gain]: I Timothy 3:8.
    Hindi sakim sa mahahalay na kapakinabangan [Hindi sakim]: I Timoteo 3:8.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    But prospective buyers should be forewarned: The sordid history of the former jail, known as "The Cage" has led many to claim that the house is haunted, with some calling it the most haunted house in England, British real estate agency Home Domus 360 wrote in a listing on Facebook.
    Ngunit ang mga prospective na mamimili ay dapat na paunawa: Ang sordid na kasaysayan ng dating bilangguan, na kilala bilang "The Cage" ay humantong sa marami upang i-claim na ang bahay ay pinagmumultuhan, sa ilang mga tinatawag na ito ang pinaka pinagmumultuhan bahay sa England, British real estate ahensiya Home Domus Sumulat ang 360 sa isang listahan sa Facebook.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms