- Home
> - Dictionary >
- Slain - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pinatay (en. Slain)
Translation into Tagalog
1:24 In truth, after forty-five days, the king was slain by his own sons.
1:24 Sa katotohanan, pagkatapos ng apatnapu't-limang araw, ang hari ay pinatay ng kanyang sariling anak na lalaki.
Example taken from data source: CCAligned_v1 14:10 When they had slain them, they were unwilling to touch the spoils of their belongings.
14:10 Nang kanilang patayin ang mga ito, hindi sila handang hawakan ang mga samsam sa kanilang ari-arian.
Example taken from data source: CCAligned_v1 15:28 And when they had ceased and were returning with gladness, they realized, by his armor, that Nicanor had been slain.
15:28 At kapag sila ay tumigil at ay bumabalik na may kasayahan, sila ay natanto, sa pamamagitan ng kanyang baluti, Nicanor napatay.
Example taken from data source: CCAligned_v1 9:49 So there were slain of Bacchides' side that day about a thousand men.
9:49 At nangalaglag mula sa gilid ng Bacchides sa araw na iyon sa isang libong lalake.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 12 Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
12 Kayong mga taga Etiopia naman, kayo'y papatayin sa pamamagitan ng aking tabak.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 35:8 I will fill its mountains with its slain: in your hills and in your valleys and in all your watercourses shall they fall who are slain with the sword.
35:8 At aking pupunuin ang kaniyang mga bundok ng kaniyang mga nangapatay: sa iyong mga burol at sa iyong mga libis at sa lahat mong mga daan ng tubig ay mangabubuwal sila na nangapatay ng tabak.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 4 And it came to pass the second day after he had slain Gedaliah, and no man knew it.
4 At nangyari, nang ikalawang araw, pagkatapos na kaniyang mapatay si Gedalias, at wala pang lalaking nakakaalam.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- executed
- butchered
- destroyed
- killed
- murdered