-
> - Dictionary >
- Sima - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Sima (en. Sima)
Translation into Tagalog
And their pillars were four, and their sockets of brass four; their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver.
At ang mga haligi ay apat, at ang mga tungtungan ay apat, tanso; ang mga sima ay pilak, at ang mga balot ng kapitel, at ang mga pilete ay pilak.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Likewise for the north side in length there shall be hangings one hundred cubits long, and its pillars twenty, and their sockets twenty, of brass; the hooks of the pillars, and their fillets, of silver.
At gayon din sa tagilirang dakong hilagaan, sa kahabaan ay magkakaroon ng mga tabing na may isang daang siko ang haba, at ang mga haligi ng mga yaon ay dalawangpu, at ang mga tungtungan ng mga yaon ay dalawangpu na tanso; ang mga sima ng mga haligi at ang mga pilete ng mga yaon ay pilak.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 All the pillars of the court around shall be filleted with silver; their hooks of silver, and their sockets of brass.
Lahat ng haligi sa palibot ng looban ay pagsusugpungin ng mga pileteng pilak; ang mga sima ng mga yaon ay pilak, at ang mga tungtungan ng mga yaon ay tanso.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 7 But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David's brother slew him.
7 At nang kaniyang hamunin ang Israel, pinatay siya ni Jonathan na anak ni Sima na kapatid ni David.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 12 And for the west side were hangings of fifty cubits, their pillars ten, and their sockets ten; the hooks of the pillars and their fillets of silver.
12 At sa tagilirang kalunuran, may mga tabing na may limangpung siko, ang mga haligi ay sangpu, at ang mga tungtungan ay sangpu; ang mga sima ng mga haligi at ang mga pilete ay pilak.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 39 And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea.
39 At ang kaniyang kapatid na si Asaph, na siyang nakatayo sa kaniyang kanan, sa makatuwid baga'y si Asaph na anak ni Berachias, na anak ni Sima.
Example taken from data source: CCAligned_v1 52:18 And they took the cooking pots, and the hooks, and the psalteries, and the bowls, and the little mortars, and all the bronze vessels that had been used in the ministry.
52:18 At kanilang kinuha ang pagluluto kaldero, at ang mga sima, at ang mga salterio, at ang mga mangkok, at ang maliit na mortars, at ang lahat ng tansong sisidlan na ginamit sa ministeryo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- crust
- lithosphere