Pumirma (en. Signatory)

Translation into Tagalog

The signatory states (New York, Connecticut, Delaware, Maine, New Hampshire, New Jersey and Vermont) will be held from 2009 to stabilize their emissions, and begin to reduce in 2016.

Ang mga signatory states (New York, Connecticut, Delaware, Maine, New Hampshire, New Jersey, at Vermont) ay kinakailangan mula sa 2009 upang patatagin ang kanilang mga emissions, at pagkatapos ay simulan upang bawasan ang mga ito sa 2016.

In the latter post, which he held from 1960 to 1963, he supported United States resolve in the Cuban Missile Crisis and was the United Kingdom's signatory of the Partial Nuclear Test Ban Treaty in August 1963.

Sa huling post, na kanyang gaganapin mula 1960 hanggang 1963, sinuportahan niya ang Estados Unidos sa paglutas sa Cuban Missile Crisis at siyang nagpirma ng United Kingdom ng Partial Nuclear Test Ban Treaty noong Agosto 1963.

By banding together to address a planetary emergency, the 197 signatory nations had officially ended production and use of chemicals responsible for depleting the ozone layer in the upper atmosphere, an essential shield against the sun’s ultraviolet radiation.

Sa pamamagitan ng pagsasama-sama upang matugunan ang isang pang-emerhensiyang pamplaneta, ang 197 na mga bansang nagpirma ay opisyal na natapos sa produksyon at paggamit ng mga kemikal na may pananagutan sa pag-ubos ng layer ng ozone sa itaas na kapaligiran, isang mahalagang kalasag laban sa ultraviolet radiation ng araw.

As a result of her reporting in Organs for Sale, Nelufar Hedayat was invited to the Vatican, to the Summit of the Pontifical Academy of Sciences to report on her findings and as a signatory on the Resolution on Organ Trafficking, which has recently been ratified by the Council of Europe.

Bilang isang resulta ng kanyang pag-uulat sa mga Organs for Sale, naimbitahan si Nelufar Hedayat sa Vatican, sa Summit ng Pontifical Academy of Sciences upang iulat ang kanyang mga natuklasan at bilang isang signatory sa Resolusyon sa Organ Trafficking, na kamakailan ay na-ratify ng ang Konseho ng Europa.

Yet, Brazil remains a non-signatory of the 1965 Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States and its recent Cooperation and Facilitation Agreements with Mexico, Angola, Colombia, Malawi, and, Mozambique, do not provide for any investor-State dispute settlement provisions.

Pa, Brazil ay nananatiling isang non-signatory ng 1965 Convention sa Settlement of Investment Alitan sa pagitan ng Unidos at Nationals ng Ibang Unidos at sa mga kamakailan-lamang Cooperation at pasilitasyon Kasunduan sa Mexico, Anggola, Kolombya, Malawi, at, Mozambique, ang hindi nagbibigay ng para sa anumang mga mamumuhunan-State probisyon dispute settlement.

As a result of her reporting in Organs for Sale, Nel was invited to the Vatican - to the Summit of the Pontifical Academy of Sciences, to report on her findings - and as a signatory on the Resolution on Organ Trafficking, which has recently been ratified by the Council of Europe.

In 2005, the World Health Organization banned tobacco advertising in 168 signatory countries.

Sa 2005, ang World Health Organization ipinagbabawal na advertising sa tabako sa mga naglagda sa 168 na mga bansa.

Synonyms

subscriber
contracting party
endorser