- Home
>
- Dictionary >
- Shekel - translation English to Tagalog
Shekel (en. Shekel)
Translation into Tagalog
24And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin.
24At ng kasia, limang daan, ayon sa siklo ng santuario, at ng langis ng oliva ay isang hin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 A bekah for every man, that is, half a shekel, after the shekel of the sanctuary, for every one that went to be numbered, from twenty years old and upward, for six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men.
Na tigisang beka bawa't ulo, samakatuwid, kalahati ng isang siklo, ayon sa siklo ng santuario, sa bawa't isa na nasanib sa mga nabilang, magmula sa dalawangpung taong gulang na patanda, sa anim na raan at tatlong libo at limang daan at limangpung lalake.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 50 He took the money from the oldest of the Israelites, 1,365 shekels, according to the sanctuary shekel.
50 Tumanggap siya sa mga pa¬nganay ng mga Israelita ng 1,365 shekel na pilak, ayon sa shekel ng santuwaryo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 22 And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold.
22 At nangyari, nang makainom ang mga kamelyo, na kumuha ang lalake ng isang singsing na ginto, na may kalahating siklo sa timbang, at dalawang pulsera upang ilagay sa kaniyang mga kamay, na may timbang na sangpung siklong ginto.
Example taken from data source: CCAligned_v1 18 And it came to pass as the man of God had spoken to the king, saying, Two measures of barley for a shekel, and a measure of fine flour for a shekel, shall be to morrow about this time in the gate of Samaria.
18 At nangyari, gaya ng sinabi ng lalake ng Dios sa hari, na sinasabi, Ang dalawang takal ng sebada ay maipagbibili isang siklo, at ang isang takal ng mainam na harina ay isang siklo, mangyayari bukas sa may ganitong oras sa pintuang-bayan ng Samaria.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 24 And of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of olive-oil a hin.
24 At ng kasia, limang daan, ayon sa siklo ng santuario, at ng langis ng oliva ay isang hin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It happened, as the man of God had spoken to the king, saying, Two measures of barley for a shekel, and a measure of fine flour for a shekel, shall be tomorrow about this time in the gate of Samaria.
At nangyari, gaya ng sinabi ng lalake ng Dios sa hari, na sinasabi, Ang dalawang takal ng sebada ay maipagbibili isang siklo, at ang isang takal ng mainam na harina ay isang siklo, mangyayari bukas sa may ganitong oras sa pintuang-bayan ng Samaria.
Example taken from data source: bible-uedin_v1