- Home
>
- Dictionary >
- Shed - translation English to Tagalog
Malaglag (en. Shed)
Translation into Tagalog
And he said unto them, This is my blood of the new testament, which is shed for many.
At sinabi niya sa kanila, Ito'y ang aking dugo ng tipan, na nabubuhos dahil sa marami.
Data source: bible-uedin_v1 Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it.
Kaya't aking ibinugso ang aking kapusukan sa kanila dahil sa dugo na kanilang ibinubo sa lupain, at dahil sa kanilang nilapastangan ng kanilang mga diosdiosan.
Data source: bible-uedin_v1 They usually set up camp in schools, barangay halls, health centers, waiting sheds and other public places.
Ilan sa mga kadalasan nilang kinakampuhan ang mga eskwelahan, barangay hall, health center, waiting shed at iba pang pampublikong lugar.
Data source: ParaCrawl_v9 And they shall answer and say, Our hands have not shed this blood, neither have our eyes seen it.
At sila'y sasagot at sasabihin, Ang aming kamay ay hindi nagbubo ng dugong ito, ni nakita ng aming mga mata.
Data source: bible-uedin_v1 After they have grown and shed their skin several times they become more variable in colour.
Matapos silang lumaki at maghunos ng kanilang balat nang iilang beses nagiging mas iba-iba ang kulay nila.
Data source: wikimedia_v20210402 22:6 Behold, the leaders of Israel have each used his arm to shed blood within you.
22:6 Narito, ang mga pinuno ng Israel na sa bawat ginamit ang kanyang mga braso upang mangagbubo ng dugo sa loob mo.
Data source: CCAligned_v1 I Had Surgery to Lose Weight - but It Took Much More to Shed 166 Pounds.
Nagkaroon ako ng Surgery upang Mawalan ng Timbang - ngunit Ito ay Kinuha Karamihan Higit Pa upang malaglag 166 Pounds.
Data source: CCMatrix_v1