Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kaluban (en. Sheath)

    Translation into Tagalog

    And tell the land of Israel, Thus says Yahweh: Behold, I am against you, and will draw forth my sword out of its sheath, and will cut off from you the righteous and the wicked.
    At sabihin mo sa lupain ng Israel, Ganito ang sabi ng Panginoon: Narito, ako'y laban sa iyo, at aking bubunutin ang aking tabak sa kaloban, at ihihiwalay ko sa iyo ang matuwid at ang masama.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    The new type of lead protective sheath has no sleeve - China Shandong Chen lu.
    Ang bagong uri ng mga lead proteksiyon upak Wala manggas - China Shandong Chen lu.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Specialized in producing gun holster, knife sheath and bag.
    Dalubhasa sa paggawa ng gun holster, kutsilyo at sako.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    18:11 Then said Jesus unto Peter, Put up your sword into the sheath: the cup which my Father has given me, shall I not drink it?
    18:11 Sinabi nga ni Jesus kay Pedro, Isalong mo ang iyong tabak: ang sarong sa akin ay ibinigay ng Ama, ay hindi ko baga iinuman?
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    4 Seeing then that I will cut off from thee the righteous and the wicked, therefore shall my sword go forth out of his sheath against all flesh from the south to the north.
    4 Yaman nga na aking ihihiwalay sa iyo ang matuwid at ang masama, kaya't aking bubunutin ang aking tabak sa kaloban na laban sa lahat na tao na mula sa timugan hanggang sa hilagaan.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I can regret to say that the difference between the original sheath and the current pyramid edge can be up to 2 meters!
    Maaari kong ikinalulungkot sabihin na ang pagkakaiba sa pagitan ng orihinal na kaluban at ang kasalukuyang pyramid edge ay maaaring hanggang sa 2 metro!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Description: Process Your Most Difficult Stripping Applications with Ease, Copper Granulator Machine, Process Flat Line of Fiber Optic Cable Sheath.
    Paglalarawan: Iproseso ang Iyong Pinakamahirap na Pagkuha ng Mga Aplikasyon sa Dali, Copper Granulator Machine, Proseso ng Flat Line ng Fiber Optic Cable Sheath.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms