Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Kinilig (en. Shaken)

    Translation into Tagalog

    The Democratic Party leader believes that this has led to a shaken of the country's foundation and calls for the removal of the Minister of the Ministry of Labour.
    Naniniwala ang lider ng Demokratikong Partido na ito ay humantong sa isang inalog ng pundasyon ng bansa at nanawagan para alisin ang Ministro ng Ministri ng Paggawa.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The whole world is being shaken by the voice of the victorious Christ.
    Ang buong mundo ay pinanginginig nang tinig ng tagumpay na si Cristo.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    4:31 And when they had prayed, the place was shaken wherein they were gathered together; and they were all filled with the Holy Spirit, and they spake the word of God with boldness.
    4:31 At nang sila'y makapanalangin na, ay nayanig ang dakong pinagkakatipunan nila; at nangapuspos silang lahat ng Espiritu Santo, at kanilang sinalita na may katapangan ang salita ng Dios.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    By June he was back in Paris, somewhat shaken by his experiences.
    Sa pamamagitan ng Hunyo siya ay bumalik sa Paris, medyo inalog sa pamamagitan ng kanyang mga karanasan.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Click here to see the Small Vehicle Inspection (Kei Shaken) locations.
    Mag-click dito upang makita ang mga lokasyon ng Maliit na Sasakyan ng Sasakyan (Kei Shaken).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    All thy strong holds shall be like fig trees with the firstripe figs: if they be shaken, they shall even fall into the mouth of the eater.
    Lahat ng iyong kuta ay magiging parang puno ng igos, na may unang hinog na mga igos: kung mga ugugin, nangalalaglag sa bibig ng kumakain.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Up. 6:13 stars of the heaven fell to the earth, as a fig tree drops its unripe figs when shaken.
    Up. 6:13 bituin sa langit ay nangahulog sa lupa, gaya ng puno ng igos patak nito kaniyang mga bungang bubot pagka hinahampas.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms