Napapaso (en. Scorching)

Translation into Tagalog

Under the scorching heat of the sun, Denver Encinas patiently walks from their house going to the bus terminal to save a little from his allowance.
Sa ilalim ng matinding sikat ng araw, si Denver Encinas ay matiyagang nilalakad mula sa kanilang tahanan patungong bus terminal upang makapagtipid mula sa kanyang maliit na halaga ng baon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Even though there are cases by which contraction are acquired from pores and skin being in contact with the an infection deposited on shared scorching tubs and toilet seats, genital herpes is in so much cases a skin to pores and skin touch either through the sexual sex or orally.
Kahit na may mga kaso kung saan ang pag-urong ay nakuha mula sa mga pores at balat na nakikipag-ugnay sa isang impeksiyon na idineposito sa mga nakabahagi na mainit na mga tub at mga upuan sa banyo, ang mga herpes ng genital ay nasa napakaraming mga kaso ng balat sa mga pores at skin touch alinman sa pamamagitan ng sekswal na kasarian o pasalita.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Mat 20:12 - saying, ‘These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day and the scorching heat.
20:12 kasabihan, 'Ang mga huling nagtrabaho para sa isang oras, at ginawa mo ang mga ito pantay sa amin, na nagtrabaho nadadala ang bigat at init ng araw.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
For women like Maria E. though, the scorching heat is not the most dangerous part of her job.
Para sa mga kababaihan tulad ni Maria E., ang init ng init ay hindi ang pinaka-mapanganib na bahagi ng kanyang trabaho.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This is a very special day in Costa Rica.
Ito ay isang scorching araw sa Costa Rica.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In a separate incident on Sunday, police lobbed a teargas grenade at a group of mostly reporters from inside a subway station without warning, scorching the press vest of an Australian photojournalist, Jared Stone, after it exploded.
Sa isang hiwalay na insidente noong Linggo, ang mga pulis ay nagtapon ng isang grenade ng gasolina sa isang pangkat ng mga mamamahayag, na karamihan ay mula sa loob ng isang hindi pa napapahayag na istasyon ng subway, na sinusunog ang press jacket ng isang photojournalist ng Australia, si Jared Stone, matapos itong sumabog.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Marines fear that fighting in a cold climate will lead to greater losses than similar operations in temperate climates or even in the scorching deserts of the Middle East.
Marines takot na labanan sa isang malamig na klima ay humantong sa mas higit na pagkalugi kaysa sa isang katulad na operasyon sa mapagtimpi climates o kahit na sa scorching katotohanan ng Gitnang Silangan.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms