- Home
> - Dictionary >
- Scarlet - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Iskarlata (en. Scarlet)
Translation into Tagalog
45:13 a work of twisted scarlet, the work of an artist, with precious stones, cut and set in gold, and engraved by the work of a jeweler, as a memorial according to the number of the tribes of Israel.
45:13 isang gawain ng baluktot na scarlet, ang gawa ng isang artist, na may mahalagang bato, i-cut at i-set sa ginto, at engraved sa pamamagitan ng gawain ng isang mag-aalahas, bilang alaala ayon sa bilang ng mga lipi ng Israel.
Example taken from data source: CCAligned_v1 24 And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.
24 At kanilang ginawan ang mga ribete ng balabal ng mga granadang kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, at linong pinili.
Example taken from data source: CCAligned_v1 8 And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
8 At kaniyang ginawa ang pektoral, na gawa ng bihasang manggagawa, gaya ng pagkayari ng epod; na ginto, at kayong bughaw, at kulay-ube, at pula, at linong pinili.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Serialised content included Scarlet Traces and Marshal Law.
Kasama sa mga nilalamang nabigyan ng serye ay ang Scarlet Traces at Marshal Law.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 35:6 hyacinth, and purple, and twice-dyed scarlet, and fine linen, the hair of goats.
35:6 hyacinth, at purple, at dalawang beses na sinulid na iskarlatang, at pinong linen, ang buhok ng mga kambing.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The shield of his mighty men is made red, the valiant men are in scarlet: the chariots shall be with flaming torches in the day of his preparation, and the fir trees shall be terribly shaken.
Ang kalasag ng kaniyang mga makapangyarihang lalake ay pumula, ang matapang na lalake ay nakapanamit ng matingkad na pula: ang mga karo ay nagsisikislap ng patalim sa kaarawan ng kaniyang paghahanda, at ang mga sibat na abeto ay nagsisigalaw ng kakilakilabot.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 His family was in crisis with children in the village dying of scarlet fever, and he put matters in the hands of Lyell and Hooker.
Ang kanyang pamilya ay nasa krisis na ang mga anak sa barrio ay namamatay sa scarlet fever at kanyang inilagay ang mga materya sa kamay nina Lyell at Hooker.
Example taken from data source: CCMatrix_v1