Bihira (en. Scarcely)

Translation into Tagalog

On 8 October 1879 he returned with his wife to Cambridge but, by this time he could scarcely walk.
Sa 8 ng Oktubre 1879 siya bumalik sa kanyang asawa sa Cambridge ngunit, sa pamamagitan ng mga oras na ito siya ay bahagya na paglalakad.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The small church on the Via Flaminia, scarcely more than a chapel, was designed by Giacomo Barozzi da Vignola in 1552 and completed the following year, while Vignola was also employed by Julius nearby at the Villa Giulia.
Ang maliit na simbahan sa Via Flaminia, na halos higit pa sa isang kapilya, ay idinisenyo ni Giacomo Barozzi da Vignola noong 1552 at nakumpleto ng sumunod na taon, habang si Vignola ay nagtatrabaho rin sa ilalim ni Julio sa kalapit na Villa Giulia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In the Animistic concept of panpsychism, everything and everybody have some aspect of "mind" at some level, even though sometimes scarcely.
Sa animistikong konsepto ng pansikismo, lahat ng bagay at lahat ng tao ay may aspeto ng "isip" sa ilang antas, kahit na kung minsan ay bahagya.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
27:30 Scarcely had Isaac completed his words, and Jacob departed, when Esau arrived.
27:30 Bahagya ay nakumpleto Isaac ang kanyang mga salita, at yumaon si Jacob, kapag dumating Esau.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Small ponds occupy a tiny proportion of the UK’s land area - scarcely 0.0006% - compared to grassland at 36% or 2.3% for ancient woodland.
Maliit na pond ang sumakop sa isang maliit na proporsyon ng lupain ng UK - Hindi gaanong 0.0006% - kumpara sa damuhan sa 36% o 2.3% para sa sinaunang kakahuyan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
18 And if the righteous scarcely be saved, where shall the ungodly and the sinner appear?
18 At kung ang matuwid ay bahagya ng makaliligtas, ang masama at ang makasalanan ay saan kaya magsisiharap?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
In addition, and this could scarcely have been predicted even as recently as the mid-1990s, several years after Bell's death, many of the concepts studied by Bell and those who developed his work have formed the basis of the new subject area of quantum information theory, which includes such topics as quantum computing and quantum cryptography.
Sa karagdagan, at ito ay bahagya ay hinulaan kahit na kamakailan-lamang na ang mid-1990s, ilang taon pagkatapos ng Bell's kamatayan, marami sa mga konsepto ng aral sa pamamagitan ng Bell at ang mga taong bumuo ng kanyang trabaho ay may nabuo ang mga batayan ng mga bagong paksa ng lugar ng kabuuan ng impormasyon teorya, na kung saan kabilang ang mga paksa tulad ng bilang quantum computing at quantum cryptography.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms