- Home
> - Dictionary >
- Salty - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Maalat (en. Salty)
Translation into Tagalog
12:3 and from the wilderness, as far as the sea of Chinneroth toward the east, and to the Sea of the Wilderness, which is the very salty sea, to the eastern region, along the way that leads to Beth-jeshimoth, and from the southern region that lies under the descending slope of Pisgah.
12:3 at mula sa ilang, hanggang sa dagat ng Cinneroth dakong silanganan, at sa Dagat ng Wilderness, kung saan ay ang tunay maalat dagat, sa silangang rehiyon, sa kahabaan ng paraan na humahantong sa Beth-jesimoth, at mula sa timog rehiyon na iyon ay namamalagi sa ilalim ng pababang dalisdis ng Pisga.
Example taken from data source: CCAligned_v1 But to swim in this sea was a pleasure, despite the fact that the very salty water is not given open eyes.
Ngunit ang lumangoy sa dagat na ito ay isang kasiyahan, sa kabila ng katotohanan na ang mga napaka maalat na tubig ay hindi ibinigay bukas na mga mata.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 15:5 Yet truly, toward the east, the beginning shall be the very salty sea, even to the limit of the Jordan, and that which looks toward the north, from the bay of the sea, even to the same river Jordan.
15:5 Ngunit ang tunay na, patungo sa silangan, sa simula ay magiging ang napaka maalat dagat, kahit na sa limitasyon ng Jordan, at na kung saan nakaharap sa dakong hilagaan, mula sa dagat-dagatan ng dagat, kahit sa parehong ilog Jordan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Sufficient durability in such applications where salty air or long-term weather exposures are inevitable.
Sapat na tibay sa naturang mga application na kung saan ang maalat air o pang-matagalang exposure ng panahon ay hindi maiwasan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In most cases, however, the sugo is a little salty (from the capers, olives, and anchovies) and quite fragrant (from the garlic).
Kadalasan, gayunpaman, medyo maalat ang sugo (mula sa mga capers, mga oliba, at mga anchovy) at medyo mahalimuyak din (mula sa bawang).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Atlantic Meridional Overturning Circulation, or AMOC, is a conveyor belt that brings surface water northward in the Atlantic; from there, the heavier salty water sinks and returns at depth from the Labrador and Nordic seas, near the North Pole, all the way south to the Southern Ocean.
Ang Atlantic Meridional Overturning Circulation, o AMOC, ay isang conveyor belt na nagdudulot ng ibabaw ng tubig na pahilaga sa Atlantic; mula doon, ang mas mabigat na maalat na tubig ay nalalanta at nagbalik sa malalim mula sa Labrador at Nordic sea, malapit sa North Pole, hanggang sa timog sa Southern Ocean.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There is no specific treatment for the disease; efforts to help persons who are infected include giving either oral rehydration therapy (slightly sweet and salty water to drink) or intravenous fluids.[1] The disease has high mortality rate: often killing between 50% and 90% of those infected with the virus.[1][3] EVD was first identified in Sudan and the Democratic Republic of the Congo.
Walang partikular na paggamot para sa karamdaman; ang pagsisikap para matulungan ang taong naimpeksiyon nito ay maaaring may kinalaman sa pagbigay ng alin man sa oral rehydration therapy (bahagyang matamis at maalat na tubig na iinumin) o intravenous fluids.[1] Ang sakit ay may mataas na bilang ng namamatay: madalas na pumapatay ng nasa pagitan ng 50% at 90% ng mga naimpeksiyon ng virus.[1][3] EVD ay unang natukoy sa Sudan at sa Democratic Republic of the Congo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1