- Home
> - Dictionary >
- Rouse - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Gisingin (en. Rouse)
Translation into Tagalog
Coulson left his chair in London in 1952 when he was appointed Rouse Ball Professor of Mathematics at the University of Oxford where he was also made a fellow of Wadham College.
Coulson kaliwa kanyang upuan sa London sa 1952 kapag siya ay hihirangin pakilusin Ball Propesor ng Matematika sa Unibersidad ng Oxford kung saan siya rin ay ginawa ng isang tao ng Wadham College.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 As Rouse Ball Professor, Littlewood could lecture on topics of his own choice and he no longer had to take part in routine teaching.
Bilang pakilusin Ball Professor, Littlewood ay maaaring magbigay ng panayam sa paksa ng kanyang sarili at pinili niya hindi na nagkaroon na makilahok sa mga karaniwang gawain pagtuturo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 It is the duty of the revolutionary forces to reach out to the people in their millions and rouse them to the need for national and democratic change.
Tungkulin ng mga rebolusyonaryong pwersa na abutin ang milyun-milyong mamamayan at pukawin sila sa pangangailangan ng pambansa at demokratikong pagbabago.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The worsening crisis that has been bludgeoning the Filipino people is creating conditions that rouse them to awareness of the basic problems that lie at the roots of their poverty and suffering.
Ang nag-iibayong krisis na bumabayo sa mamamayang Pilipino ay lumilikha ng kundisyon para mamulat sila sa mga saligang suliraning nasa ugat ng kanilang paghihirap at pagdurusa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Such conditions then and now rouse the Filipino people's fervor for revolutionary change and spur armed resistance and democratic mass struggles.
Noon at ngayon, pinupukaw ng ganitong mga kundisyon ang alab ng paghahangad ng sambayanang Pilipino ng rebolusyonaryong pagbabago at nag-uudyok sa armadong paglaban at demokratikong mga pakikibakang masa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9