- Home
> - Dictionary >
- Robbery - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pagnanakaw (en. Robbery)
Translation into Tagalog
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.
Huwag kang tumiwala sa kapighatian, at huwag maging walang kabuluhan sa pagnanakaw: kung ang mga kayamanan ay lumago, huwag ninyong paglalagakan ng inyong puso.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The arrest was eventually made, however, when the Philippine National Police (PNP) in Davao del Sur came later in the day to take her, this time armed with warrant of arrest (based on trumped-up criminal charges of "robbery",damage to properties and double homicide), and bring her to their Digos headquarters.
Nangyaring naaresto na siya, nang dumating ang Philippine National Police (PNP) sa Davao del Sur ng araw na iyon para kunin siya, sa pagkakataong ito, mayroon nang mandamyento de aresto (batay sa mga gawa-gawang kaso ng "panloloob",paninira ng ari-arian at double homicide), at dinala siya sa kanilang punong himpilan sa Digos.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Are you tempted to be lazy or look for easy money by stealing or robbery?
Natutukso ka bang maging tamad o maghanap ng madaling pera sa pamamagitan ng pagnanakaw o pagnanakaw?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Who being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God (Philipp 2:6).
Kahit siya’y likas at tunay na Diyos, hindi niya ipinagpilitang manatiling kapantay ng Diyos (Filipos 2:6).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Relford denies killing Dr. Jitmoud’s son but says he had planned the robbery.
Itinanggi ni Relford ang pagpatay sa anak ni Dr. Jitmoud ngunit sinabing binalak niya ang pagnanakaw.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Monica Spear, 29, who was also a soap opera actress, and Henry Berry, 39, died in an attempted robbery on the highway between Puerto Cabello and Valencia in central Venezuela.
Si Monica Spear, 29, soap opera actress, at mister niyang si Henry Berry, 39, ay pinagbabaril ng mga holdaper sa highway sa pagitan ng Puerto Cabello at Valencia sa central Venezuela.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Armed robbery at Airbnb under investigation, days after 'party house' ban.
Ang armadong pagnanakaw sa Airbnb sa ilalim ng imbestigasyon, mga araw pagkatapos ng 'party house' ban.
Example taken from data source: CCMatrix_v1