- Home
> - Dictionary >
- Riddle - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Bugtong (en. Riddle)
Translation into Tagalog
Everything feels like a riddle.
Ang lahat ay parang isang panaginip.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Someone suggested brain-teaser in the comments, but I'm thinking of the context of a life decision like, "Should I accept this job?" or "Should I get married?" something of that order rather than a riddle.
May isang tao na iminungkahi ng utak-teaser sa mga komento, ngunit iniisip ko ang konteksto ng isang desisyon sa buhay tulad ng, "Dapat ko bang tanggapin ang trabahong ito?" o "Dapat ba akong magpakasal?" - isang bagay ng utos na iyon - sa halip na isang bugtong.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Riddle: I know all about it, all the teaching.
Riddle: Alam ko ang lahat tungkol dito, ang lahat ng mga pagtuturo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Humpty Dumpty is a character in an English nursery rhyme, probably originally a riddle and one of the best known in the English-speaking world.
Si Humpty Dumpty ay isang kathang-isip na karakter sa isang pambatang tula sa wikang Ingles, marahil ay orihinal na isang bugtong at isa sa mga pinakamahusay na kilala sa mundo ng nag-i-Ingles.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Jdg 14:16 Samson's wife wept before him, and said, You just hate me, and don't love me: you have put forth a riddle to the children of my people, and haven't told it me.
14:16 At umiyak ang asawa ni Samson sa harap niya, at nagsabi, Kinapopootan mo lamang ako, at hindi mo ako iniibig: ikaw ay nagbugtong ng isang bugtong sa mga anak ng aking bayan, at hindi mo isinaysay sa akin.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I bid you a riddle.
Nagsusumamo ako sa iyo ng isang bugtong.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Riddle House is located in Palm Beach County, Florida.
Matatagpuan ang Riddle House sa Palm Beach County, Florida sa Amerika.
Example taken from data source: CCMatrix_v1