Kayamanan (en. Richness)

Translation into Tagalog

Despite the richness of the palace, the kings had to make do with makeshift theaters up until 1768 when Louis XV allowed the building of the royal opera.
Sa kabila ng kayamanan ng palasyo, ang mga hari ay kailangang gawin sa mga pansamantalang teatro hanggang 1768 nang pinahintulutan ni Louis XV ang pagtatayo ng opera sa hari.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Outstanding learning outcomes and the quality and richness of the student experience.
Outstanding kinalabasan pag-aaral at ang kalidad at kayamanan ng karanasan ng mag-aaral.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Who would not look upon the richness of Canaan?
Sino ang hindi makikita ang kayamanan ng Canaan?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Introduce students to the richness and diversity of the various academic disciplines.
Ipakilala ang mga estudyante sa kayamanan at pagkakaiba-iba ng iba't ibang mga pang-akademikong disiplina.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The mathematical development of Marcinkiewicz was progressing at a very fast rate and the richness and originality of new ideas in him was always a source of amazement to me.
Ang matematikal na pag-unlad ng Marcinkiewicz ay progressing sa isang mabilis na rate at ang kayamanan at orihinalidad ng mga bagong ideya sa kanya ay palaging isang source ng paghanga sa akin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
8:2 For within a great experience of tribulation, they have had an abundance of joy, and their profound poverty has only increased the richness of their simplicity.
8:2 Para sa loob ng isang mahusay na karanasan ng masaklap na karanasan, sila ay nagkaroon ng isang kasaganaan ng kagalakan, at ang kanilang malalim na kahirapan ay lamang nadagdagan ang kayamanan ng kanilang pagiging simple.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Increased rectal microbial richness is associated with the presence of colorectal adenomas in humans.
Ang nadagdagang rectal microbial richness ay nauugnay sa pagkakaroon ng colorectal adenomas sa mga tao.
Example taken from data source: CCMatrix_v1