Mayaman (en. Richly)
Translation into Tagalog
3:16 Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.
3:16 Manahanan nawang sagana sa inyo ang salita ni Cristo; ayon sa buong karunungan, kayo'y mangagturuan at mangagpaalalahanan sa isa't isa sa pamamagitan ng mga salmo at ng mga himno at mga awit na ukol sa espiritu, na magsiawit kayong may biyaya sa inyong puso sa Dios.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior.
Na kaniyang ibinuhos ng sagana sa atin, sa pamamagitan ni Jesucristo na ating Tagapagligtas.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 With 239 pages and 200 photographs and illustrations, Nunnerley takes the reader on a richly detailed journey into the story behind her award-wining interiors.
Sa 239 na pahina at 200 na mga larawan at mga guhit, Nunnerley ay tumatagal ng mambabasa sa isang masidhing detalyadong paglalakbay sa kuwento sa likod ng kanyang award-wining na interiors.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 "Let the word of Christ dwell in you richly, as you teach and admonish one another in all wisdom, and as you sing psalms and hymns and spiritual songs with thankfulness in your hearts to God" (Colossians 3:16).
"Hayaang maninirahan sa inyo ang salita ni Cristo, habang nagtuturo kayo at nagpapaalala sa isa't isa sa lahat ng karunungan, at habang kumakanta kayo ng mga salmo at himno at espirituwal na mga awit na may pasasalamat sa inyong mga puso sa Diyos" (Colosas 3:16).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Wire are considered a definitive art punk and post-punk band, due to their richly detailed and atmospheric sound and obscure lyrical themes.
Ang Wire ay itinuturing na isang tumutukoy na art punk at post-punk band, dahil sa kanilang detalyadong detalyado at himpapawid na tunog at hindi nakakubli na mga tema ng liriko.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.
Manahanan nawang sagana sa inyo ang salita ni Cristo; ayon sa buong karunungan, kayo'y mangagturuan at mangagpaalalahanan sa isa't isa sa pamamagitan ng mga salmo at ng mga himno at mga awit na ukol sa espiritu, na magsiawit kayong may biyaya sa inyong puso sa Dios.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 The first Lightning Discharge photographer, who will successfully capture a snap or make video of the Lightning Discharge, that landed exaxtly in the point, where later consequently came into existence a regullar pattern, Crop Circle, will be richly rewarded.
Ang unang Lightning pagdidiskarga photographer, Sino ang Tagumpay makakuha ng isang iglap o gumawa ng isang video ng Lightning pagdidiskarga, Iyon exaxtly nakalapag sa point, kung saan mamaya dahil dumating sa pagkakaroon at regullar pattern, i-crop ang bilog, masagana gagantimpalaan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- abundantly
- lavishly
- profusely
- opulently
- sumptuously