-
> - Dictionary >
- Rhine - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Rhine (en. Rhine)
Translation into Tagalog
The rivers Rhine and Danube became the permanent borders of the Roman empire in the North.
Ang ilog ng Rhine at Danube ang naging permanenteng hanggahan ng imperyong Romano sa timog.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Scholars have discerned regional variants: the Nordic Model, Rhine capitalism and so on.
Natuklasan ng mga iskolar ang mga panrehiyong variant: ang Nordic Model, Rhine kapitalismo at iba pa.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Provincials became victims of frequent raids by foreign tribes, such as the Carpians, Goths, Vandals, and Alamanni, along the Rhine and Danube Rivers in the western part of the Empire, as well as attacks from Sassanids in the eastern part of the Empire.
Ang mga lalawiganin ay naging biktima ng mga madalas na paglusob ng mga banyagang mga tribo tulad ng mga Carpi, Goth, Vandal at Alaman sa mga dalampasigan ng mga ilog ng Rin at Danube sa kanlurang bahagi ng Imperyo pati na rin ang mga atake mula sa mga Sassanid sa silangang bahagi ng Imperyo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Thanks to its many castles and historic towns, this stretch of the Rhine has for centuries influenced artists, authors, and composers, and is certainly one of the Best European train routes during the summer season.
Salamat sa kanyang maraming mga kastilyo at makasaysayang bayan, ito kahabaan ng Rhine ay may mga siglo na naiimpluwensyahan artist, mga may-akda, at composers, at ito ay tiyak ang isa sa mga Best European tren ruta sa panahon ng tag-araw.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Rhine and the Danube formed most of the northern inland frontier of the Roman Empire and, since those days, the Rhine has been a vital and navigable waterway carrying trade and goods deep inland.
Ang Rin at ang Danubio ay nagsilbing pinaka-hilagang hangganan ng Imperyong Romano, at simula noon, ang Rin ay isang mahalaga at laging ginagamit na ilog upang dalhin ang kung anu-anong kalakal patungo sa kaloob-looban ng lupain.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This was a general assembly of the estates of the Holy Roman Empire that took place in Worms, a town on the Rhine.
Ito ay isang pangkalahatang pagpupulong ng mga estado ng Banal na Imperyo Romano na naganap sa Worms na isang bayan sa Rhine.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Best European train routes: The West Rhine Railway, Germany.
Labing maayo nga European ruta sa tren: Ang West Rhine Railway, Germany.
Example taken from data source: CCAligned_v1