- Home
>
- Dictionary >
- Renter - translation English to Tagalog
Nangungupahan (en. Renter)
Translation into Tagalog
Donate to a nonprofit group that supports renters and affordable housing.
Mag-donate sa isang nonprofit group na sumusuporta sa mga renter at abot-kayang tirahan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 That’s why, as part of recent research for the UK Collaborative Centre for Housing Evidence, my colleagues and I investigated the experiences of older private renters - aged 35 to 54 years - from different parts of the UK, as they aim to find a decent home.
Iyon ang dahilan kung bakit, bilang bahagi ng kamakailang pananaliksik para sa UK Kolaboratibong Center para sa Katibayan sa Pabahay, sinisiyasat ng aking mga kasamahan ang mga karanasan ng mga matatandang pribadong renter - may edad na 35 hanggang 54 taon - mula sa iba't ibang bahagi ng UK, dahil nilalayon nilang makahanap ng isang disenteng bahay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Neighbors can embrace renters and advocate for their legal protection.
Ang mga kapitbahay ay maaaring yakapin ang mga renter at tagapagtaguyod para sa kanilang ligal na proteksyon.
Example taken from data source: CCAligned_v1 [English] A renter's guide to saving energy and water _ energy.gov.au.
[Filipino] Isang patnubay sa nangungupahan para sa pagtitipid ng enerhiya at tubig _ energy.gov.au.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This is because most of the apartments in New York are marketed by brokers, which means that you will have to pay a broker's fee as the renter regardless of whether you are using a broker yourself or not.
Ito ay dahil sa ang karamihan ng mga ari-arian sa New York ay iminamarket ng mga broker, na nangangahulugan na kailangan niyong bayaran ang bayad sa broker bilang ang nangungupahan kahit na kayo ay gumagamit ng isang broker o hindi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 According to the Harvard Joint Center on Housing, 47% of renter households are paying more than 30% of their income in housing costs.
Ayon sa Harvard Joint Center on Housing, 47% ng mga kabahayan sa rentahan sa buong bansa ang nagbabayad higit sa 30% ng kanilang kita sa mga gastos sa pabahay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In 2017, 35% of renters in the private sector were aged between 25 and 34.
Sa 2017, 35% ng mga renter sa pribadong sektor ay may edad sa pagitan ng 25 at 34.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- tenant
- lessee
- occupant