Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tanggihan (en. Renounce)

    Translation into Tagalog

    Saint Lorenzo Ruiz, who was born of a Chinese father and a Filipino mother, trained in this church and afterwards went as a missionary to Japan, where he and his companions were martyred for refusing to renounce Christianity.
    Si Saint Lorenzo Ruiz, na ipinanganak ng isang Intsik na ama at isang ina na Pilipino, ay sinanay sa simbahang ito at pagkatapos ay nagpunta bilang isang misyonero sa Japan, kung saan siya at ang kanyang mga kasama ay pinatay dahil sa pagtanggi na talikuran ang Kristiyanismo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Renounce sin and set out on the way of salvation, the way which my Son has chosen.
    Iwaksi ang mga kasalanan at magtungo sa landas ng kaligtasan, ang landas na pinili ng aking Anak.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    No consumer may renounce the option to try the remedy, that's clear!
    Walang mamimili ang maaaring talikuran ang opsyon upang subukan ang lunas, na malinaw!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    You did not renounce your faith in Me.
    Hindi mo tinalikuran ang iyong pananampalataya sa akin.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    14:33 Therefore, everyone of you who does not renounce all that he possesses is not able to be my disciple.
    14:33 Samakatuwid, bawa't isa sa inyo na hindi tumanggi sa lahat niyang nagtataglay ay hindi maaaring maging alagad ko.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Before people are baptized in the Episcopal Church, for example, they are asked: "Do you renounce Satan and all the spiritual forces of wickedness that rebel against God?".
    Bago ang mga tao ay mabautismuhan sa Episkopal Church, halimbawa, sila ay tinanong: "Tinatanggihan mo ba si Satanas at ang lahat ng espirituwal na pwersa ng kasamaan na nagrerebelde laban sa Diyos?".
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If you belong to one of those groups of people, you must renounce the use of MagnuFuel.
    Kung kabilang ka sa isa sa mga grupo ng mga tao, dapat mong itakwil ang paggamit ng MagnuFuel.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms