- Home
> - Dictionary >
- Remark - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Puna (en. Remark)
Translation into Tagalog
True, he once had the temerity to berate "fat cats" on Wall Street, but that remark was the exception and subsequently caused him endless problems on the Street.
Totoo, isang beses na siya ay nagkaroon ng temerity upang magbuka "taba cats" sa Wall Street, ngunit ang pangungusap ay ang pagbubukod - at pagkatapos ay naging sanhi siya ng walang katapusang mga problema sa Street.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Remark: Height 35mm or 25mm for option V V V V.
Pansin: Taas 35mm o 25mm para sa pagpipilian V V V V.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This realization caused me to sit up in bed and remark to my wife, Lori, "Jeez, these things could compute".
Ang pagkaunawa na dulot sa akin na umupo sa bed at pangungusap sa aking asawa, Lori, "Jeez, ang mga bagay na ito ay compute".
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Preliminary remark: Why it is so cheap to build a playhouse made of cardboard.
Paunang pagbigkas: Bakit napakahusay na magtayo ng isang playhouse na gawa sa karton.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The first, with two additional coauthors, was On the number of absolute points of a correlation and the next paper in the Journal was Remark on the preceding paper.
Ang unang, na may dalawang karagdagang coauthors, ay ang bilang ng mga absolute puntos ng isang ugnayan at ang susunod na papel sa Journal ay Puna sa unahan ng papel.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 If someone makes a snide remark about my Segway or my disability parking tag, I use the moment to make my kids better people.
Kung ang isang tao ay gumagawa ng snide remark tungkol sa aking Segway o ang aking paradahan tag ng kapansanan, ginagamit ko ang sandali upang gawing mas mahusay ang aking mga anak.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In the run-up to an essential remark before you start.
Sa run-up sa isang mahalagang pangungusap bago ka magsimula.
Example taken from data source: CCAligned_v1