- Home
>
- Dictionary >
- Reluctance - translation English to Tagalog
Pag-aatubili (en. Reluctance)
Translation into Tagalog
"Of course I understand your feelings (of reluctance to talk about your experience), but now it seems that some countries are about to start a war, so such a situation makes it even more important to surrender the memories of individuals" she said.
"Siyempre naiintindihan ko ang iyong mga damdamin (ng pag-aatubili upang pag-usapan ang iyong karanasan), ngunit ngayon tila ang ilang mga bansa ay malapit nang magsimula ng isang digmaan, kaya't ang ganitong sitwasyon ay ginagawang mas mahalaga upang maihatid ang mga alaala ng mga indibidwal" aniya.
Example taken from data source: CCAligned_v1 They don’t like reluctance to go to war.
Hindi nila gusto ang pag-aatubili na pumunta sa digmaan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In fact when he attended the celebrations for Coxeter in Toronto in 1979 it was the first time Edge had crossed the Atlantic and he said only his great friendship with Coxeter had made him overcome his reluctance to travel.
Sa katunayan kapag siya ay nag-aral sa celebrations para sa Coxeter sa Toronto sa 1979, ito ay ang unang panahon Edge had crossed ang Atlantic at siya lamang ang sinabi ng kanyang magandang pagkakaibigan sa Coxeter ay ginawa sa kanya ng kanyang gumapi-aatubili sa paglalakbay.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 But activists say Kazakhstan’s reluctance to upset China could be changing given the deluge of information coming out of Xinjiang, which is home to some 1.5 million Kazakhs.
Ngunit sinabi ng mga aktibista na ang pag-aatubili ng Kazakhstan na guluhin ang Tsina ay maaaring magbago dahil sa baha ng impormasyon na nagmula sa Xinjiang, na naglalaman ng tungkol sa 1,5 milyon na mga Kazakh.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Actor Kevin McHale came to the audition with his band, but a four-person role was only McHale that Murphy later explained the reluctance to take too many actors of facial features, because the show is a multi-directional [11].
Actor Kevin McHale ay dumating sa audition kasama ang kanyang band, ngunit ang isang apat na-taong papel lamang McHale na Murphy mamaya ipinaliwanag ang pag-aatubili na kumuha ng masyadong maraming mga aktor ng facial tampok, dahil ang palabas ay isang multi-itinuro [11].
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- aversion
- unwillingness
- disinclination
- grudgingness
- hesitance