- Home
> - Dictionary >
- Religiosity - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Relihiyoso (en. Religiosity)
Translation into Tagalog
Many empirical studies have been devoted to the variegated nature of religious pluralism in Italy, to the public role of institutions, to the different ways in which religiosity is expressed and to relations among the various religious denominations; but few have examined new religious movement and spiritual communities which originated in Italy, especially from the 1970s onwards when the Italian New Age galaxy was taking shape.
Maraming mga empirical na pag-aaral ang nakatuon sa iba't ibang katangian ng relihiyosong pluralismo sa Italya, sa pampublikong papel na ginagampanan ng mga institusyon, sa iba't ibang paraan kung saan ang relihiyon ay ipinahayag at sa pakikipag-ugnayan sa iba't ibang relihiyosong relihiyon; ngunit kakaunti ang nagsusuri ng bagong kilusang relihiyon at mga espirituwal na komunidad na nagmula sa Italya, lalo na mula sa mga 1970 hanggang-hangga nang ang anyo ng Italyano Bagong Edad ay hugis.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The journal promotes interdisciplinary research on new types of religiosity, both in the form of new religious movements and new expressions of established religions.
Ang journal ay nagtataguyod ng interdisciplinary research sa mga bagong uri ng pagiging relihiyoso, parehong sa anyo ng mga bagong paggalaw sa relihiyon at mga bagong pagpapahayag ng mga itinatag na relihiyon.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Like Marc Perlman in his 1997 return visit to Solo, the other court town to the east of Yogya, I was struck by this increase in personal religiosity (Perlman 1999, 11).
Gaya ni Marc Perlman sa kanyang muling pagdalaw noong 1997 sa Solo, isa pang ‘court town’ sa silangan ng Yogya, nagulat ako dito sa pag-igting ng personal na pagka-relihiyoso (Perlman 1999, 11).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Identifying with or belonging to something larger-than-self: Membership or belief in a particular cultural world view, one based, for example, on concepts like patriotism, political ideology or religiosity/spiritualism.
Pagkilala sa o pagmamay-ari ng isang bagay na mas malaki kaysa sa-sarili: Ang pagsapi o paniniwala sa isang partikular na kultural na pananaw sa mundo, isa batay sa, halimbawa, sa mga konsepto tulad ng patriyotismo, ideolohiya sa pulitika o relihiyon/espiritismo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- faithfulness
- fervor
- piety
- spirituality
- devoutness