- Home
>
- Dictionary >
- Refusal - translation English to Tagalog
Pagtanggi (en. Refusal)
Translation into Tagalog
Refusal to give up the freedom to indulge in all types of immoral behavior.
Pagtangging magbigay ng kalayaan upang magpakasawa sa lahat ng uri ng imoral na pag-uugali.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The refusal of hospitalization led to the death of an eight-year-old girl in Limassol.
Ang pagtanggi sa ospital ay humantong sa pagkamatay ng isang walong taong gulang na batang babae sa Limassol.
Example taken from data source: CCAligned_v1 If Cint denies an individual’s request for access to their Personal Data, Cint will advise the individual of the reason for the refusal.
Kung tatanggihan ng Cint ang kahilingan ng indibidwal para sa pag-access sa Personal na Data, aabisuhan ng Cint ang indibidwal tungkol sa dahilan para sa pagtanggi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Because of this refusal, the town leaders petitioned the governor of Iloilo, Governor Jose Maria Carles, who approved the petition.
Dahil sa pagtanggi na ito, hiniling ng mga lider ng bayan ang gobernador ng Iloilo, Gobernador Jose Maria Carles, na inaprubahan ang petisyon.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Refusal - in mathematics and everyday affairs - to compromise, or to be 'realistic', swept him out of the mainstream of mathematics and cost him his life.
Pagtanggi - sa matematika at araw-araw na gawain - sa kompromiso, o maging sa 'buhay', swept siya sa labas ng mainstream ng matematika at mga gastos sa kanya ang kanyang buhay.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 This seems too extreme a view, but Thomson's refusal to accept atoms, his opposition to Darwin's theories, his incorrect speculations as to the age of the Earth and the Sun, and his opposition to Rutherford's ideas of radioactivity, certainly put him on the losing side of many arguments later in his career.
Ito tila masyadong sukdulan ng view, ngunit Thomson's pagtanggi na tanggapin ang atom, ang kanyang mga pagtutol sa Darwin's theories, ang kanyang mga maling speculations bilang sa edad ng Earth at sa Linggo, at sa kanyang pagsalungat sa Rutherford ng mga ideya ng radyaktibidad, tiyak ilagay siya sa talo side ng maraming mga arguments mamaya sa kanyang karera.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The Communist Party of the Philippines (CPP) denounces the Aquino regime for its gross failure to sufficiently prepare for calamities and refusal to carry out efforts to mitigate the effects of natural disasters.
Binabatikos ng Partido Komunista ng Pilipinas (PKP) ang rehimeng Aquino sa tahasang pagkabigo nitong paghandaan nang sapat ang mga kalamidad at sa hindi nito pagpapatupad ng mga hakbangin para mabawasan ang epekto ng natural na mga sakuna.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9