- Home
> - Dictionary >
- Reflect - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Magmuni-muni (en. Reflect)
Translation into Tagalog
Updated June 9, 2016, to reflect results of the Swiss vote.
Nai-update Hunyo 9, 2016, upang ipakita ang mga resulta ng Swiss boto.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 For he shall not often reflect on the days of his life; because God occupies him with the joy of his heart.
Sapagka't hindi niya aalalahaning lubha ang mga kaarawan ng kaniyang buhay; sapagka't sinasagot siya ng Dios sa kagalakan ng kaniyang puso.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Macrium Reflect 6.3.1821 - One of the Best Cloning Programs (4).
Macrium Sumasalamin sa 6.3.1821 - Isa sa mga Pinakamahusay na Mga Programa sa Pag-clone (4).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Hang mirrors where they reflect something pleasing the eye, for example.
Ibaba mirrors kung saan sumasalamin sila ng isang bagay na nakalulugod sa mata, halimbawa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Wallace did extensive fieldwork, first in the Amazon River basin and then in the Malay Archipelago, where he identified the faunal divide now termed the Wallace Line, which separates the Indonesian archipelago into two distinct parts: a western portion in which the animals are largely of Asian origin, and an eastern portion where the fauna reflect Australasia.
Si Wallace ay nagsawa ng mga malawakang paggawa sa larangan una sa Amazon River basin at pagkatapos ay sa Malay Archipelago kung saanniya tinukoy ang Linyang Wallace na naghahati sa Indonesian archipelago sa dalawang mga natatanging bahagi: isang kanluraning bahagi kung saan ang mga hayop ay malaking may pinagmulang Asyano at isang silanganing bahagi kung saan ang fauna ay sumasalamin sa Australasia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This may reflect bottlenecks, such as growing wind curtailment, faced by the industry.
Ito ay maaaring sumalamin ang mga bottleneck, tulad ng lumalagong hangin pagbawas, mukha ng industriya.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Since 1976, the preferred local spelling of the city has been Cusco, to reflect current pronunciation in Spanish and Quechua; since 1990 local authorities adopted Qosqo as the spelling, to be more closely aligned with the Quechua language.
Mula noong 1976, ang piniling lokal na pagbaybay ng lungsod ay Cusco, upang ipakita ang kasalukuyang pagbigkas sa Español at Quechua; mula noong 1990, ipinagtibay ng mga lokal na awtoridad ang Qosqo bilang pagbaybay, upang maging mas malapit angkop sa wikang Quechua.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402