Tambo (en. Reed)
Translation into Tagalog
Immediately one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave him a drink.
At pagkaraka'y tumakbo ang isa sa kanila, at kumuha ng isang espongha, at binasa ng suka, saka inilagay sa isang tambo, at ipinainom sa kaniya.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 2, the reed frame should have enough circle and elasticity, and the spacing should be even after pulling.
2, ang frame ng tambo ay dapat magkaroon ng sapat na bilog at pagkalastiko, at ang spacing ay dapat kahit na pagkatapos ng paghila.
Example taken from data source: CCAligned_v1 42:19 He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.
42:19 Siya'y pumihit sa dakong kalunuran, at sinukat ng limang daang tambo ng panukat na tambo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Netflix CEO Reed Hastings and former White House official Erskine Bowles are leaving.
Ang Netflix CEO Reed Hastings at dating punong tagapagtanggol ng White House Erskine Bowles ay aalis sa board.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 42:17 He measured on the north side five hundred reeds with the measuring reed all around.
42:17 Sinukat niya sa dakong hilagaan, na limang daang tambo ng panukat na tambo sa palibot.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof.
At ang nakikipagusap sa akin ay may panukat na tambong ginto upang sukatin ang bayan, at ang mga pintuan nito, at ang kuta nito.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 21:15 And he who was speaking with me was holding a golden measuring reed, in order to measure the City, and its gates and wall.
21:15 At siya na nakikipagusap sa akin ay may hawak na isang gintong panukat na tambo, upang masukat ang City, at ang mga pintuan at pader.
Example taken from data source: CCAligned_v1