Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Muling ipamahagi (en. Redistribute)

    Translation into Tagalog

    Power generated this way will not merely light our homes but redistribute wealth, deepen our democracy, strengthen our economy and start to heal the wounds that date back to this country’s founding.
    Ang ganitong paraan ng paggawa ng enerhiya ay hindi lamang makakapagbigay liwanag sa ating mga tahanan kundi makapagbabahagi rin ng yaman, magpapalalim ng demokrasya, magpapatibay ng ekonomiya at magpapagaling sa mga sugat na nagsimula pa noong unang panahon ng pagkakatatag ng bansa.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Redistribute the stitches on the 4 needles: 30-10-30-10.
    Ibalik muli ang mga tahi sa 4 na karayom: 30-10-30-10.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We need to provide logistics and redistribute these capabilities using quotas.
    Kailangan naming magbigay ng logistik at muling ipamahagi ang mga pagkakataong ito sa pamamagitan ng quota.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Spectacular consumption brings so-called "Luxury tax"that increases the price of goods and services that it serves primarily as a demonstration of influence to raise profits and redistribute wealth with little loss to consumerswho buy because of their position and not because of need.
    Ang kamangha-manghang paggamit ay nagdudulot ng tinatawag na "Luxury tax"na nagpapataas sa presyo ng mga kalakal at serbisyo na ito ay pangunahing nagsisilbing isang demonstrasyon ng impluwensya upang taasan ang kita at muling ipamahagi ang yaman na may maliit na pagkawala sa mga mamimilina bumili dahil sa kanilang posisyon at hindi dahil sa pangangailangan.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    On the Cisco routers for IPv4, the connected routes will automatically redistribute as well.
    Sa mga routing ng Cisco para sa IPv4, ang mga nauugnay na ruta ay natural na muling namamahagi.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    It is ok if there is no way to produce a binary or executable form for a certain program (since some languages don't support that feature), but you must have the freedom to redistribute such forms should you find or develop a way to make them.
    Okey lang kung walang paraan para makagawa o magkaroon ng isang binary o executable form para sa isang tukoy na program (dahil hindi naman suportado ang katangiang ito ng ilang mga wika), ngunit kailangang may kalayaan kang muling makapamahagi ng mga naturang form, kung makakakita ka o makakapagdebelop ng paraan para gawin ang mga ito.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Any attempt to use, redistribute, reverse engineer, or redesign the information, code, videos, textual or visual materials, graphics, or modules contained on the Web site for any other purpose is prohibited.
    Anumang pagtatangka upang gamitin, muling ipamahagi, i-reverse engineer, o i-disenyo muli ang impormasyon, code, mga video, tekstuwal o visual na materyales, grapiko, o modulo na nakapaloob sa Web site para sa anumang ibang layunin ay ipinagbabawal.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms

    • reallocate
    • reapportion
    • reassign
    • redisperse