Uulit (en. Recur)
Translation into Tagalog
He returned to Columbia University and, shortly after this, he had his first bout of an illness which was to recur throughout his career and limit what he might have achieved.
Ibabalik siya sa Columbia University at, sa ilang sandali lamang matapos na ito, niya ang kanyang unang labanan ng isang sakit na kung saan ay upang magbalik sa kabuuan ng kanyang karera at mga limitasyon sa kung ano siya maaaring magkaroon ng makakamtan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Taylor Hansen, a student under my supervision, argued that the defendant should not be eligible for the accelerated rehabilitation program because the crime of which he was accused was serious and likely to recur.
Si Taylor Hansen, isang mag-aaral sa ilalim ng aking pangangasiwa, ay nag-aral na ang nasasakdal ay hindi dapat maging karapat-dapat para sa pinabilis na programang rehabilitasyon dahil ang krimen na siya ay inakusahan ay malubha at malamang na magbalik.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Finally, in chapter 7 (The future), I will summarize three themes that recur across chapters and that will be particularly important in the future.
Sa wakas, sa kabanata 7 (Ang hinaharap), ako ay lagumin tatlong mga tema na magbalik sa kabuuan chapters at yao'y magiging partikular na mahalaga sa hinaharap.
Example taken from data source: CCAligned_v1 3. Emotional problems: Disturbances in the emotions which persist or recur, including resentment, hatred, anger, fear, rejection, self-pity, jealousy, depression, worry, insecurity, inferiority, etc.
3. Emosyonal na mga problema: Patuloy o paulit-ulit na kaguluhan sa emosyon, kasama ang hinanakit, poot, galit, takot, pagtanggi, awa sa sarili, pagseselos, kalungkutan, pag-aalala, walang seguridad, pagkamahiyain, at iba pa.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Overseas critic Adam thought that the masters’ connotation in artist Xiangming’s works with the recur of pieces of classic masterpieces created a wonderful effectbetween the images and reality, artist Wang Xiangming unify them and strengthen the visual impact.
Overseas kritiko Adan naisip na ang mga Masters 'kahulugan sa mga gawa ng artist Xiangming na may mga bumalik sa alaala ng mga piraso ng klasikong masterpieces na nilikha ng isang kamangha-manghang effectbetween ang mga imahe at katotohanan, artist Wang Xiangming mapag-isa ang mga ito at palakasin ang visual na epekto.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Your previous sicknesses will recur, and your two children will not have good jobs.
Babalik ang mga dati mong sakit, at ang iyong dalawang mga anak ay hindi magkakaroon ng magagandang trabaho.
Example taken from data source: CCMatrix_v1