Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagkakasundo (en. Reconciliation)

    Translation into Tagalog

    These events shook the country substantially, and dissolved only by King Bhumibol's intervention, who advocated reconciliation between the parties.
    Mga kaganapang yumanig sa bansa sa kalahatan, at matunaw lamang sa pamamagitan ng interbensyon King Bhumibol, na itinaguyod ng pagkakasundo sa pagitan ng mga partido.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I can see my role in reconciliation and in my community.
    Nakikita ko ang aking papel sa pagkakasundo at sa aking komunidad.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This article discusses the Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act (COBRA) requires companies with 20 or more employees to continue offering group health benefits after employment has formally ended.
    Artikulong ito discusses ang Pinagsama-samang omnibus Budget Reconciliation Act (COBRA) ay nangangailangan ng mga kumpanya na may 20 o higit pang mga empleyado upang magpatuloy nag-aalok ng mga benepisyo ng grupo health pagkatapos ng trabaho ay pormal na natapos.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    But all things are of God, who reconciled us to himself through Jesus Christ, and gave to us the ministry of reconciliation.
    Datapuwa't ang lahat ng mga bagay ay pawang sa Dios, na pinakipagkasundo tayo sa kaniya rin sa pamamagitan ni Cristo, at ibinigay sa amin ang ministerio sa pagkakasundo.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Reconciliation with Russia did not save the economy of Turkey.
    Ang pagkakasundo sa Russia ay hindi nakapagligtas sa ekonomiya ng Turkey.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The Truth and Reconciliation Commission of Canada.
    Ang Komisyon Katotohanan at Pagkasundo ng Canada.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    5:19 namely, that God was in Christ reconciling the world to himself, not reckoning to them their trespasses, and having committed to us the word of reconciliation.
    5:19 Sa makatuwid baga'y, na ang Dios kay Cristo ay pinakipagkasundo ang sanglibutan sa kaniya rin, na hindi ibinibilang sa kanila ang kanilang mga kasalanan, at ipinagkatiwala sa amin ang salita ng pagkakasundo.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms