-
> - Dictionary >
- Quiver - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Quiver (en. Quiver)
Translation into Tagalog
16 Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
16 Ang kanilang lalagyan ng pana ay bukas na libingan, silang lahat ay makapangyarihang lalake.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 23 The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
23 Ang suksukan ng pana ay tumutunog laban sa kaniya, ang makintab na sibat at ang kalasag.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Their quiver is an open tomb, they are all mighty men.
Ang kanilang lalagyan ng pana ay bukas na libingan, silang lahat ay makapangyarihang lalake.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Shehab's son tells us, the Prophet drew an arrow from its quiver, and laid it in the bottom of the dried-up water hole, and an excess of water started to flow, so much that the water became sufficient for the needs of animals.
Anak na lalaki Shehab na nagsasabi sa amin, ang Propeta iginuhit isang arrow mula sa talanga nito, at inilagay ito sa ibaba ng tuyo tubig hole, at isang labis sa tubig makapagsimula sa pag-agos, kaya magkano na ang tubig ay naging sapat na para sa mga pangangailangan ng mga hayop.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 26:15 Like a thirsty traveler, she will open her mouth to the fountain, and she will drink from every water nearby, and she will sit down beside every fencepost, and she will open her quiver to every arrow, until she becomes weary.
26:15 Tulad ng isang uhaw na traveler, siya buksan ang kanyang bibig sa fountain, at siya ay uminom mula sa bawat tubig malapit, at siya'y umupo sa tabi ng bawat Fencepost, at siya buksan ang kanyang lalagyan ng pana sa bawat arrow, hanggang siya ay magsasawa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 16 Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
16 Ang kanilang lalagyan ng pana ay bukas na libingan, silang lahat ay makapangyarihang lalake.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Legend of Zelda games have many minigames in each game, often having prizes such as Pieces of Heart (increasing Link's health), Rupees (the games' currency), and upgrades (quiver, wallet, etc.).
Maraming mga maliit na laro ang The Legend of Zelda sa bawat laro nito, kadalasan mayroong mga premyo kagaya ng Pieces of Heart (tumataas sa kalusugan ni Link), Rupees (pera ng larong nito), at upgrades (talanga, pitaka, atbp.).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402