Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Parusahan (en. Punish)

    Translation into Tagalog

    9:25 Behold, the days come, says Yahweh, that I will punish all those who are circumcised in uncircumcision.
    9:25 Narito, ang mga kaarawan ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aking parurusahan silang lahat na nangatuli sa hindi tunay na pagkatuli.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Progressive organizations strongly condemned the crime and called on Aquino to investigate his men and punish those who are found guilty.
    Mariing kinundena ng mga progresibong organisasyon ang krimen at ipinanawagan kay Aquino na imbestigahan ang kanyang mga tauhan at parusahan ang mga mapatunayang nagkasala.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Does God use sickness or tragedies to punish people for their sins?
    Ginagamit ba ng Diyos ang sakit o trahedya para parusahan ang mga tao dahil sa kanilang kasalanan?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Therefore thus says Yahweh, Behold, I will punish Shemaiah the Nehelamite, and his seed; he shall not have a man to dwell among this people, neither shall he see the good that I will do to my people, says Yahweh, because he has spoken rebellion against Yahweh.
    Kaya't ganito ang sabi ng Panginoon, Narito, aking parurusahan si Semaias na Nehelamita, at ang kaniyang binhi; siya'y hindi magkakaroon ng lalake na tatahan sa gitna ng bayang ito, o mamamasdan man niya ang mabuti na gagawin ko sa aking bayan, sabi ng Panginoon, sapagka't siya'y nagsalita ng panghihimagsik laban sa Panginoon.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    Russians begin to punish Western politicians for their Russophobia.
    Sinimulan ng mga Ruso na parusahan ang mga pulitiko sa Western para sa kanilang mga Russophobia.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    44:13 For I will punish those who dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence.
    44:13 Sapagka't aking parurusahan silang nagsisitahan sa lupain ng Egipto, gaya ng aking pagkaparusa sa Jerusalem sa pamamagitan ng tabak, ng kagutom, at ng salot.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Behold, the days come, says Yahweh, that I will punish all those who are circumcised in uncircumcision.
    Narito, ang mga kaarawan ay dumarating, sabi ng Panginoon, na aking parurusahan silang lahat na nangatuli sa hindi tunay na pagkatuli.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1

    Synonyms