- Home
> - Dictionary >
- Public - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Pampubliko (en. Public)
Translation into Tagalog
The Royal College of General Practitioners (RCGP) Research and Surveillance Centre (RSC) and Public Health England (PHE) have successfully worked together on the surveillance of influenza and other infectious diseases for over 50 years, including three previous pandemics.
Ang Royal College of General Practitioners (RCGP) Research and Surveillance Centre (RSC) at Public Health England (PHE) ay matagumpay na nagtatrabaho nang sama-sama sa pagsubaybay ng trangkaso at iba pang mga nakakahawang sakit sa loob ng higit sa 50 taon, kabilang ang tatlong naunang pandemya.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 This Order is being issued to protect the public health of Californians.
Inisyu ang Utos na ito upang maprotektahan ang publikong kalusugan ng mga taga-California.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 It was reasoned that it is assumed that the general public has been exposed to COVID-19 due to local or community transmission already ongoing in several parts of the Philippines.
Ikinatwiran na ipinapalagay na nalantad ang publiko sa COVID-19 dahil sa lokal o de-komunidad na transmisyon na nangyayari sa iilang bahagi ng Pilipinas.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 Lambusan Public Cemetery: Located in Barangay Lambusan, San Remigio, it is situated in one of the poorest areas of the northern sector of the province.
Lambusan Public Cemetery: Isang pampublikong libingan sa Barangay Lambusan, San Remigio na matatagpuan sa isa sa mga pinakamahirap na lugar sa lalawigan.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 "On March 7, 2020, the Department of Health (DOH) raised its ""Code Red Sub-Level 1"" with a recommendation to the President of the Philippines to impose a ""public health emergency"" authorizing the DOH to mobilize resources for the procurement of safety gear and the imposition of preventive quarantine measures".
"Noong Marso 7, 2020, inaakyat ng Kagawaran ng Kalusugan (DOH) ang kanilang alerto sa ""Code Red Sub-Level 1"", na may rekomendasyon sa Pangulo ng Pilipinas na magpatupad ng isang ""emerhensiya sa publikong kalusugan"" na binibigyan ng kapangyarihan ang DOH na pakilusin ang mga kakayahan at kagamitan para sa pagkuha ng mga gamit pangkaligtasan o safety gear at ang imposisyon ng mga hakbang sa kuwarantinang pag-iiwas".
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 In December 1793, however, he was removed from the meridian measuring task by the Committee of Public Safety who decreed that (see for example).
Noong Disyembre 1793, gayunpaman, siya ay tinanggal mula sa ang pagsukat katanghalian gawain sa pamamagitan ng Committee of Public Safety na decreed na (tingnan ang halimbawa).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Pythagoras was dragged into all sorts of diplomatic missions by his fellow citizens and forced to participate in public affairs.
Pythagoras ay dragged sa lahat ng uri ng mga ministro Misyon sa pamamagitan ng kanyang kapwa mamamayan at pinilit na sumali sa public affairs.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9