- Home
> - Dictionary >
- Provision - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Probisyon (en. Provision)
Translation into Tagalog
22 And Solomon 's provision for one day was thirty measures of fine flour, and threescore measures of meal.
22 At ang pagkain ni Salomon sa isang araw ay tatlong pung takal ng mainam na harina, at anim na pung takal na harina.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Provision for salvation was made hundreds of years before you accepted it and it was manifested in you.
Ang pagbibigay ng kaligtasan ay ginawa na daan-daang taon na ang nakalipas bago mo pa tanggapin ito at ito ay nahayag sa iyo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 11.2 You agree that this licence includes a right for Google to make such Content available to other companies, organisations or individuals with whom Google has relationships for the provision of syndicated services, and to use such Content in connection with the provision of those services.
11.2 Ikaw ay sumasang-ayon na ang lisensyang ito ay may kasamang karapatan para sa Google na gawing mapupuntahan ang gayong Nilalaman sa iba pang mga kumpanya, organisasyon o mga indibidwal kung saan ang Google ay mayroong ugnayan para sa pagdudulot ng syndicated na mga serbisyo, at upang gamitin ang gayong Nilalaman na may kaugnayan sa pagdudulot ng mga serbisyong iyon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Every problem comes with a provision attached to it.
Ang bawat problema ay dumating na may isang probisyon nakalakip sa ito.
Example taken from data source: CCAligned_v1 In the sessions of the First National Assembly in 1936, 236 bills were passed, of which 25 bills were vetoed; while on its 1938 session, 44 out of 105 bills were vetoed due to practical defects, including one which proposed to make religious instruction compulsory in schools - clearly violating the constitutional provision on the separation of Church and State.
Sa mga sesyon ng Unang Kapulungang Pambansa noong 1936, sa 236 na naipasang panukalang-batas, 25 ay na-veto; habang noong sesyon nito noong 1938, 44 sa 105 panukalang-batas ay na-veto dahil sa mga kaukulang depekto nito, kasama rito ang isang naglalayong gawing sapilitan ang pagtuturo ng relihiyon sa mga paaralan - isang malinaw na paglabag sa tadhana ng konstitusyon sa pagkakahiwalay ng Simbahan at ng Estado.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Provision of suitable PPE, including anti-static clothing.
Ang pagkakaloob ng angkop na PPE, kabilang ang anti-static na damit.
Example taken from data source: CCAligned_v1 3. Provision of personal information to third parties.
3. Ang pagkakaloob ng personal na impormasyon sa mga third party.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- arrangements
- measures
- provisions
- resources
- supplies