Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pagpanggap (en. Pretense)

    Translation into Tagalog

    Lakey: Well, for one thing we need to see through the pretense of democracy.
    Lakey: Buweno, para sa isang bagay na kailangan nating makita sa pamamagitan ng pagkukunwari ng demokrasya.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The PRWC Blogs: Expose the "humanitarian" pretense of US military interventionCPP.
    The PRWC Blogs: Ilantad ang "makataong" pagkukunwari ng interbensyong militar ng USPKP.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    What usually offends people is not honest talk about God, but the pretense of having all the answers, anger, or quarreling.
    Ang kadalasan na nakasasakit ng damdamin ng tao ay ang hindi tapat na paguusap tungkol Sa Dios, ngunit ang pagkukunwari na alam lahat ang mga sagot, galit, o pakikipagaway.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    2:13 And the other Jews consented to his pretense, so that even Barnabas was led by them into that falseness.
    2:13 At ang ibang mga Judio pumayag sa kanyang pagkukunwari, pa't pati si Bernabe ay pinangunahan ng mga ito sa hindi katotohanan na.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    3:10 Yet for all this her treacherous sister, Judah, has not returned to me with her whole heart, but only in pretense, says Yahweh.
    3:10 At gayon ma'y sa lahat ng ito ay hindi bumalik sa akin ang taksil niyang kapatid na Juda, ng kaniyang buong puso, kundi paimbabaw, sabi ng Panginoon.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The biggest load you're carrying in your life is your personality - the strain of pretense.
    Ang pinakamalaking pag-load na dala mo sa iyong buhay ay ang iyong personalidad - ang pilay ng pagkukunwari.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    One lives in fear, the other in pretense.
    Ang isa nabubuhay sa takot, ang isa sa pagkukunwari.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms