Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Magpalagay (en. Presume)

    Translation into Tagalog

    If God were physically present, and we were all sitting before him as his children, male and female, brother and sister, would anyone presume to speak to Father on our behalf, or would we all want to speak to him directly?
    Kung ang Diyos ay naroroon sa pisikal, at kaming lahat ay nakaupo sa harap niya bilang kanyang mga anak, lalaki at babae, kapatid at kapatid, may ipagpalagay ba na makipag-usap sa Ama para sa atin, o lahat ba ay nais nating makipag-usap sa kaniya nang diretso?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Therefore it is important for outsiders seeking to understand Buddhism not to presume to know all the details of a particular school of Buddhism when all they have studied is classical, historic Buddhism.
    Kaya naman mahalaga sa mga nais maintindihan ang Budismo na huwag ipagpalagay na kanilang nalalaman na ang lahat ng detalye sa isang partikular na pag-aaral ng Budismo, samantalang ang kanila pa lamang napag-aaralan ay ang klasiko at makasaysayang Budismo.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    We can presume that most of the fatalities occurred during the 2000 All-Out War.
    Pwede natin isipin na karahiman ng mga namatay ay nangnyari sa 2000 All-Out War.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Would you presume that being called ‘a little fart’ is an insult?
    Gusto mo bang ipalagay na ang tinatawag na ‘isang maliit na umut-ot’ ay isang insulto?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Brothers, not one of you is my head, so how could any of you presume to represent me in prayer?
    Mga kapatid, hindi isa sa inyo ang aking ulo, kaya paano ninyo ipagpalagay na sinumang kumatawan sa akin sa dalangin?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    A: I presume this question doesn’t mean physically, because honestly I’d rather look like Tom Cruise than Stuart Wilde.
    A: Ipinapalagay ko na ang tanong na ito ay hindi nangangahulugan ng pisikal, dahil totoo lang mas gusto ko ang hitsura ni Tom Cruise kaysa kay Stuart Wilde.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    When any other aircraft are providing correct sounds I presume the 747 sound files are corrupt or your sound.cfg is missing or empty in your Sounds folder of the 747.
    Kapag ang anumang iba pang mga sasakyang panghimpapawid ay nagbibigay ng tamang mga tunog ipalagay ko ang mga 747 sound file ay sira o ang iyong sound.cfg ay nawawala o walang laman sa iyong mga folder ng Tunog ng 747.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms