- Home
> - Dictionary >
- Prestige - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Prestihiyo (en. Prestige)
Translation into Tagalog
In a related development, literary languages without native speakers enjoyed great prestige and practical utility as lingua francas, often counting millions of fluent speakers at a time.
Sa isang kaugnay na pag-unlad, nagtamasa ang mga wikang pampanitikan na walang mga katutubong nagsasalita ng prestihiyo at praktikal na kahalagahan bilang mga lingua franca, kadalasang mayroong milyun-milyong matatas na nagsasalita sa isang pagkakataon.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Individual tournaments are held year after year and have high international prestige - for example, the Wimbledon Tennis Tournament or the Golf Masters.
Ang mga indibidwal na paligsahan ay ginaganap bawat taon at may mataas na internasyonal na prestihiyo - halimbawa, ang Wimbledon Tennis Tournament o ang Golf Masters.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 About prestige of the profession and says the number of applicants for the post of teachers: in 2006 competition per year teacher's place in the main school was 100 people, with the level of earnings of teachers in the national average is about 25 thousand euros per year.
Sa prestihiyo ng propesyon at sabi ni ang bilang ng mga aplikante para sa posisyon ng guro: sa 2006, ang kumpetisyon para sa isang lugar sa mga pangunahing paaralan ng guro amounted sa 100 tao, at ang antas ng mga kita ng mga guro sa pambansang average ay tungkol sa 25 thousand euros bawat taon.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Loss of prestige, loss of rhythm, loss of a promise, loss of a dream - loss of many things that you probably didn’t need anyway.
Pagkawala ng prestihiyo, pagkawala ng ritmo, pagkawala ng isang pangako, pagkawala ng isang panaginip - pagkawala ng maraming bagay na malamang na hindi mo kailangan.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 As part of his prestige-building program, Sukarno ordered the construction of large monumental buildings such as National Monument (Monumen Nasional), Istiqlal Mosque, Jakarta, CONEFO Building (now the Parliament Building), Hotel Indonesia, and the Sarinah shopping centre to transform Jakarta from a former colonial backwater to a modern city.
Bilang bahagi ng kanyang pag-building program, Sukarno iniutos ang konstruksiyon ng mga malalaking mga monumental na gusali tulad ng National Monument (Monumen Nasional), Istiqlal Moske, Jakarta, CONEFO Gusali (na ngayon ang Parliament Building), Hotel Indonesia, at ang Sarinah shopping centre upang ibahin ang anyo ng Jakarta mula sa isang dating kolonyal na sapa sa isang modernong lungsod.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Roger Federer and Serena Williams are the only players to win the Australian Open on both Rebound Ace and Plexicushion Prestige.
Tanging sina Roger Federer at Serena Williams ang mga manlalarong nanalo sa Australian Open sa parehong Rebound Ace at Plexicushion Prestige.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Nolan co-founded Syncopy Films with his wife, Emma Thomas, and they have produced all his films since The Prestige (2006).
Mga Nolan co-itinatag ang pelikulang Syncopy sa kanyang asawa, Emma Thomas, at kanilang ginawa ang lahat ng kanyang mga pelikula dahil Ang prestihiyo (2006).
Example taken from data source: CCMatrix_v1