- Home
> - Dictionary >
- Precept - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Utos (en. Precept)
Translation into Tagalog
15:15 There shall be one precept and one judgment, as much for yourselves as for newcomers to the land.
15:15 Sila'y magiging isang tuntunin at isang paghatol, mas maraming para sa inyong sarili tulad ng para sa mga bagong dating sa lupa.
Example taken from data source: CCAligned_v1 2 Are there any exceptions to the first precept?
2 Mayroon bang mga eksepsiyon sa unang tuntunin?
Example taken from data source: CCAligned_v1 15:12 This is my precept: that you love one another, just as I have loved you.
15:12 Ito ang aking utos: na mahal ninyo ang isa't isa, tulad pagibig ko sa inyo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 40:23 setting the lamps in order, according to the precept of the Lord.
40:23 pagtatakda ng mga lamp sa pagkakasunud-sunod, ayon sa utos ng Panginoon.
Example taken from data source: CCAligned_v1 12:44 And they kept the vigil of their God, and the vigil of expiation, with the singing men and the gatekeepers, in accord with the precept of David, and of Solomon, his son.
12:44 At kanilang ipinagdiwang ang vigil ng kanilang Dios, at ang vigil ng pagbabayad-sala, sa pag-awit sa mga kalalakihan at ang mga tagatanod-pinto, ayon sa utos ni David, at ni Salomon sa, kanyang anak na lalaki.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 10:5 But Jesus responded by saying: It was due to the hardness of your heart that he wrote that precept for you.
10:5 Ngunit sumagot si Jesus sa pamamagitan ng pagsasabi: Ito ay dahil sa katigasan ng iyong puso na isinulat niya na utos para sa iyo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Wherefore the Lord said, Forasmuch as this people draw near me with their mouth, and with their lips do honour me, but have removed their heart far from me, and their fear toward me is taught by the precept of men.
At sinabi ng Panginoon, Yamang ang bayang ito ay lumapit sa akin, at pinapupurihan ako ng kanilang bibig at ng kanilang mga labi, nguni't inilayo ang kanilang puso sa akin, at ang kanilang takot sa akin ay utos ng mga tao na itinuro sa kanila.
Example taken from data source: bible-uedin_v1