Pagpapaliban (en. Postponement)
Translation into Tagalog
"On the same day, Prime Minister Shinzo Abe stated that he would support a proposed postponement, citing that ensuring athlete safety was ""paramount".
"Sa parehong araw, sinabi ni Punong Ministro Shinzo Abe na susuportahan niya ang mungkahing pagpapaliban, binabanggit na ang pagtiyak sa kaligtasan ng mga manlalaro ay ""pinakamahalaga".
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 It will be the third postponement of the barangay and SK polls under the Duterte administration.
Ito na ang ikatlong postponement ng Barangay and SK polls sa ilalim ng administrasyong Duterte.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The fourth rule of postponement guarantees that a common year following a leap year is not shorter than 383 days.[32].
Ang ikaapat na tuntunin ng pagpapaliban ay siniguro na ang karaniwang taon kasunod ng isang bisyestong taon ay hindi mas maiksi sa 383 araw.[32].
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The pandemic has led to severe global socioeconomic disruption, the postponement or cancellation of sporting, religious, political and cultural events, and widespread shortages of supplies exacerbated by panic buying.
Humantong ang pandemya sa malalang pagkagambala ng panlipunang pamumuhay sa buong mundo, ang pagpaliban o pagkansela ng mga palaro, relihiyoso, pangpulitika at kultural na mga kaganapan, at malawakang mga kakulangan ng mga kagamitan na pinalala ng panic buying.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 CNN said that the postponement of the parliamentary vote was confirmed by No. 10 Downing Street.
Sinabi ng CNN na ang pagpapaliban ng boto ng parlyamentaryo ay kinumpirma ng No. 10 Downing Street.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- delay
- suspension
- adjournment
- deferment
- rescheduling