- Home
>
- Dictionary >
- Possession - translation English to Tagalog
Pag-aari (en. Possession)
Translation into Tagalog
When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession.
Pagka kayo'y nakapasok na sa lupain ng Canaan, na ibibigay kong pag-aari sa inyo, at ako'y naglagay ng salot na ketong sa alin mang bahay sa lupain ninyong inaari.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Great Britain took possession in 1763 after the Seven Years' War, and it gradually established English as its official language.
Pumalit sa kapangyarihan ang Gran Britanya noong 1763 matapos ang Pitong Taong Digmaan at unti-unting itinatag ang Ingles bílang opisyal na wika.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
At sa buong lupain na iyong pag-aari ay magkakaloob kayo ng pangtubos sa lupain.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 I reluctantly relinquish possession of Isabella's bag.
Na nag-empake ang laman ng bag si Isabela.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 2:9 Yahweh said to me, Don’t bother Moab, neither contend with them in battle; for I will not give you of his land for a possession; because I have given Ar to the children of Lot for a possession.
2:9 At sinabi sa akin ng Panginoon, Huwag mong kaalitin ang Moab, ni kakalabanin sila sa digma; sapagka't hindi kita bibigyan sa kaniyang lupain ng pinakaari; sapagka't aking ibinigay na pinakaari ang Ar sa mga anak ni Lot.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Doesn’t have to be dramatic like demonic possession, but it’s good.
Hindi kailangang maging dramatic tulad pagsapi ng demonyo, ngunit ito ay mabuti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The team in possession attempts to maintain possession for 10 passes (10-15 typically).
Ang koponan sa pagmamay-ari ng pagtatangka upang mapanatili ang pagmamay-ari para sa 10 pass (karaniwang 10-15).
Example taken from data source: CCAligned_v1