Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Poligamya (en. Polygamy)

    Translation into Tagalog

    The other best-known period was during the early history of the Hebrew nation, when the Bible records that the patriarchs Abraham and Jacob, and kings David and Solomon among others, practiced polygamy (see 2 Samuel 12:8).
    Ang isa pang pinakatanyag na panahon ay noong unang panahon ng bansang Hebreo, noong itinala ng Bibliya na ang mga patriyarkong sina Abraham at Jacob, at mga haring David at Solomon, maliban pa sa iba, ay nagsagawa ng poligamya (tingnan ang 2 Samuel 12:8).
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    What is monogamy and polygamy?
    Ano ang pagkakaiba ng monogamous at polygamous?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    2 Does prohibition of polygamy always correlate well with democracy?
    2 Ang pagbabawal ba ng poligamya ay laging nauugnay sa demokrasya?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Polygamy is a dominant feature of the family structure, and women, living in purdah, are confined to their homes.
    Ang poligamya ay isang dominanteng katangian ng istraktura ng pamilya, at ang mga kababaihan, na naninirahan sa purdah, ay nakakulong sa kanilang mga tahanan.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In 1000, Rabbi Gershom ben Judah ruled polygamy inadmissible within Ashkenazi Jewish communities living in a Christian environment.
    Noong 1000, naging pasya ni Rabbi Gershom ben Judah na hindi pinapayagan ang polygamya sa loob ng pamayanan Ashkenazi ng mga Hudyo, na namumuhay sa Kristiyanong kapaligiran.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In most cultures today, women are able to provide for and protect themselves - removing the only positive aspect of polygamy.
    Karamihan sa mga kababaihan ngayon ay may kakayahan ng tustusan at protektahan ang kanilang mga sarili - na tanging mga positibong aspeto ng poligamya.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The only men who become Gods, even the Sons of God, are those who enter into polygamy.
    Ang natatanging mga lalaki na magiging mga Diyos, pati mga Anak ng Diyos, ay yaong mga pumapasok sa pagpopoligamo.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • multiple marriages
    • plural marriage
    • polyamory