- Home
> - Dictionary >
- Politely - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Magalang (en. Politely)
Translation into Tagalog
Two nuns looked up in surprise and politely inquired, Meow?
Dalawang mongha ang napatingin sa sindak at magalang na nagtanong, Meow?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Someone just does not want to, but politely.
Ang isang tao ay hindi gusto, ngunit magalang.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Trust your instincts, if you think something is wrong, you should politely make an excuse and leave.
Pagkatiwalaan ang iyong instincts, kung sa tingin mo ng isang bagay ay mali, dapat mong magalang gumawa ng dahilan at mag-iwan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 When the group traveled east from Tokyo to Chiba Prefecture, home of a large Denka chemical plant, officials told them that the facility did not produce chloroprene and politely declined requests for an impromptu guided tour of the facility, similar to those offered to local school-age children.
Nang maglakbay ang silangan mula sa Tokyo patungong Chiba Prefecture, tahanan ng isang malaking halaman na halaman ng kemikal na Denka, sinabi sa kanila ng mga opisyal na ang pasilidad ay hindi gumawa ng chloroprene at magalang na tumanggi sa mga kahilingan para sa isang hindi tamang gabay na paglilibot ng pasilidad, katulad sa mga inaalok sa mga lokal na bata sa paaralan.
Example taken from data source: CCAligned_v1 I turned back to our new queuing neighbour and politely said: Scuse me mate, I think the queue starts back there.
Ako ay bumalik sa aming bagong queuing kapit-bahay at magalang sinabi: Scuse akin mate, tingin ko ang queue ay nagsisimula bumalik doon.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 How to deal politely with people asking about your job but unable to understand it?
Paano makitungo nang magalang sa mga taong nagtatanong tungkol sa iyong trabaho ngunit hindi nila ito naintindihan?
Example taken from data source: CCAligned_v1 How do I politely remind the COO of a company to respond to my previous email?
Paano ako magalang na ipaalala sa COO ng isang kumpanya upang tumugon sa aking dating email?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- respectfully
- considerately
- courteously