Home >
Dictionary >
Piety - translation English to Tagalog

Kabanalan (en. Piety)

Translation into Tagalog

Among the topics shared by the volunteers are related to respecting and loving parents (filial piety) and giving importance to nature.

Kabilang din sa mga paksang ibinahagi ng mga volunteers ay kaugnay ng paggalang at pagmamahal sa mga magulang (filial piety) at pagpapahalaga sa kalikasan.

Data source: ParaCrawl_v9

The colleges are halls of residence in which the students follow the usual seminary exercises of piety, study in private, and review the subjects treated in class.

Ang mga kolehiyo ay bulwagan ng paninirahan kung saan ang mga mag-aaral ay sumusunod sa karaniwang pagsasanay sa seminaryo ng kabanalan, pag-aaral nang pribado, at pagsusuri ng mga paksang tinatalakay sa klase.

Data source: wikimedia_v20210402

The Archdiocese said 5,000 came from as far away as New Hampshire and Rhode Island to seek the blessing of a saint known for his piety and famous for his stigmata - mystical marks in his palms, feet and side that resembled the nail and spear wounds Jesus suffered when he was crucified.

Ang arkdyosis sinabi 5,000 dumating mula sa bilang malayo bilang New Hampshire at Rhode Island upang hanapin ang pagpapala ng isang santo kilala para sa kanyang kabanalan at sikat para sa kanyang stigmata - mystical marka sa kaniyang mga palad, talampakan at gilid na resembled ang kuko o ng sibat sugat Nagdusa si Jesus kapag siya ay ipinako sa krus.

Data source: ParaCrawl_v9

He combined the piety of a saint with the practical qualities of a king, and in the history of Buddhism he ranks second only to Buddha.

Pinagsama niya ang piety ng isang santo gamit ang mga praktikal na katangian ng isang hari, at sa kasaysayan ng Budismo ang ranggo niya ay pangalawa lamang sa Buddha.

Data source: CCMatrix_v1

6:11 But you, O man of God, flee from these things, and truly pursue justice, piety, faith, charity, patience, meekness.

6:11 Ngunit ikaw, Oh lalake ng Dios, tumakas mula sa mga bagay na ito, at tunay na ituloy ang katarungan, paggalang sa mga magulang, pananampalataya, kawanggawa, pagtitiis, kababaang-loob.

Data source: CCAligned_v1

1:7 and in piety, love of brotherhood; and in love of brotherhood, charity.

1:7 at sa paggalang sa mga magulang, pag-ibig ng pagkakapatiran; at sa pag-ibig ng pagkakapatiran, kawanggawa.

Data source: CCAligned_v1

3:12 And all those who willingly live the piety in Christ Jesus will suffer persecution.

3:12 At lahat ng mga taong kusang mabuhay ang paggalang sa mga magulang kay Cristo Jesus ay mangagbabata ng paguusig.

Data source: CCAligned_v1