- Home
> - Dictionary >
- Perfection - translation English to Tagalog
Translate Text 
Translate Files Kasakdalan (en. Perfection)
Translation into Tagalog
As Paul said, you must nowgo on to perfection (Hebrews 6:1).
Katulad ng sinabi ni Pablo, dapat tayongmangagpatuloy sa kasakdalan (Hebreo 6:1).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 3. Initial perfection is having all your past sins forgiven when you repent and accept Jesus Christ as Savior.
3. Ang unang kasakdalan ay napatawad ang iyong lahat ng nakaraang mga kasalanan nang ikaw ay nagsisi at tumanggap kay Jesu Cristo bilang Tagapagligtas.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I see in God’s authority His perfection, His faithfulness, His wisdom and His dominion over all things.
Nakikita ko sa awtoridad ng Diyos ang Kanyang pagka-perpekto, ang Kanyang katapatan, Kanyang karunungan at Kanyang dominyon na nangingibabaw sa lahat ng bagay.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The noodles are cooked to perfection in salt water, carrots and broccoli keep them company for four minutes.
Ang mga noodles ay niluto sa pagiging perpekto sa tubig na asin, karot at brokuli na panatilihin itong kumpanya para sa apat na minuto.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Your new objective, for the next chapter of your life, is perfection.
Ang iyong bagong layunin, para sa susunod na kabanata ng iyong buhay, ay kaganapan.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 To achieve perfection we must abandon the principles of the world and embrace the principles of God's Kingdom.
Upang maabot natin ang kasakdalan, dapat nating iwaksi ang mga maka-mundong prinsipyo at yakapin ang mga prinsipyo ng Kaharian ng Diyos.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In 1901, French poet and essayist Sully Prudhomme (1839-1907) was the first person to be awarded the Nobel Prize in Literature, "in special recognition of his poetic composition, which gives evidence of lofty idealism, artistic perfection and a rare combination of the qualities of both heart and intellect".
Noong 1901, ang makatang Pranses na si Sully Prudhomme (1839-1907) ang unang ginawaran ng Premyo Nobel sa Literatura, "bilang katanging-tanging pagkilala sa kanyang mala-tulang pagkatha, na nagbibigay-tanda sa matayog na ideyalismo, ganap na kasiningan at isang bihirang pagsasama ng mga kalidad ng puso at isip".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- completeness
- excellence
- ideal
- maturity
- flawlessness