- Home
>
- Dictionary >
- Patiently - translation English to Tagalog
Matiyaga (en. Patiently)
Translation into Tagalog
In the last four years, her mother patiently waited for her at the bus stop in times when she got home late from her evening classes.
Sa huling apat na taon, ang kanyang ina ay matiyagang naghihinaty sa kanya sa bus stop sa mga araw na ginagabi siya ng uwi mula sa mga panggabing klase.
Data source: ParaCrawl_v9 (6) Philadelphia (Revelation 3:7-13) - the church that had endured patiently (3:10).
(6) Filadelfia (Pahayag 3:7-13) - ang Iglesyang matiyagang nagtitiis (3:10).
Data source: ParaCrawl_v9 6:15 And in this way, by enduring patiently, he secured the promise.
6:15 At sa ganitong paraan, sa pamamagitan ng pagbabata matiyagang, siya Secured ang pangako.
Data source: CCAligned_v1 The bus driver who patiently had driven the bus had finally become so angry that he shook in anger and thrown by Michael and his friend somewhere on the road before they had reached their stop.
Ang tsuper ng bus na matiyagang nagtaboy sa bus ay sa wakas maging kaya galit na siya shook sa galit at itinapon sa pamamagitan ng Michael at ang kanyang mga kaibigan sa isang lugar sa kalsada bago sila ay umabot sa kanilang mga stop.
Data source: CCMatrix_v1 May we awaken to our duty and remember to patiently and faithfully keep all 10 commandments of God's moral Law through faith in the righteousness and strength of Christ, that we may obtain eternal life and be with our God forevermore!
Nawa ay magising tayo sa ating tungkulin at ating alalahaning sundin ng may pagtitiis at katapatan ang lahat ng 10 utos ng Kautusang moral ng Dios sa pamamagitan ng pananampalataya sa katuwiran at kalakasan ni Cristo, upang matamo natin ang buhay na walang hanggan at mapasa Dios magpakailanman!
Data source: ParaCrawl_v9 After he had patiently endured, he obtained the promise (Hebrews 6:15).
Nang makapaghintay na may pagtitiis, ay nagtamo siya ng pangako (Hebreo 6:15).
Data source: CCMatrix_v1 For many years, Jehovah patiently helped me by means of his holy spirit to put on the new personality.
Sa loob ng maraming taon, matiyaga akong tinulungan ni Jehova sa pamamagitan ng kaniyang banal na espiritu para maisuot ko ang bagong personalidad.
Data source: CCMatrix_v1