Naghiwalay (en. Parted)

Translation into Tagalog

Kriesel, one of the co-founders of The Offspring, was their bassist until 2018 when he parted ways due to business disputes with the band, leaving Holland as the sole remaining original member.
Kriesel, isa sa mga co-founder ng The Offspring, ay ang kanilang bassist hanggang sa 2018 nang maghiwalay siya ng mga paraan dahil sa mga pagtatalo sa negosyo sa banda, na iniwan ang Holland bilang nag-iisang natitirang orihinal na miyembro.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Coming at the end of the classical tradition, John Stuart Mill (1848) parted company with the earlier classical economists on the inevitability of the distribution of income produced by the market system.
Sa huli ng tradisyong klasiko, si John Stuart Mill (1848) ay lumisan sa mas naunang mga klasikong ekonomista sa pagiging hindi maiiwasan ng distribusyon ng sahod na nilikha sa sistema ng pamilihan.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Her hair is parted on the side with two pony tails.
Ang buhok niya ay nakatali sa dalawang pony tail.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Her hair I parted in two pony tails.
Ang buhok niya ay nakatali sa dalawang pony tail.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It was their last album for Jive Records, as they parted ways with the label.
Ito ay ang kanilang huling album para sa Jive Records, bago sila makipaghiwalay sa label.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
In Joshua, God parted the waters of the Jordan River to bring His people into Canaan, the land of blessing.
Sa Josue, hinati Ng Dios ang tubig sa Ilog Jordan para dalhin ang mga tao sa Canaan, ang lupa ng pagpapala.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
22:41 And he was parted from them about a stone's cast; and he kneeled down and prayed.
22:41 At siya'y humiwalay sa kanila na may agwat na isang itsang bato; at siya'y nanikluhod at nanalangin.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms