Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sariling (en. Own)

    Translation into Tagalog

    Now the United States has a particularly important role to play in this: to keep our education system globalized, to keep our education system open to students from all over the world, because our education system is the candle that other students come to light their own candles.
    Ngayon, may malaking bahagi ang Estados Unidos sa pagkakataong ito upang panatilihing globalisado ang sistema ng edukasyon, upang panatilihing bukas ang sistema ng edukasyon para sa lahat dahil ang sistema ng edukasyon ay isang kandilang nagbibigay-liwanag sa ibang mag-aaral upang masindihan ang sariling kandila.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The Yurikamome automated transit line is also to be extended from its existing terminal at Toyosu Station to a new terminal at Kachidoki Station, passing the site of the Olympic Village, although the line is not expected to have adequate capacity to serve major events in the Odaiba area on its own.
    Ang Yurikamome automated transit line ay dapat din palawigin mula sa nakatayo nang terminal sa Toyosu Station patungo sa isang bagong terminal sa Kachidoki Station, na dadaan sa lugar ng Nayong Olimpiko, bagaman ang linya ay hindi inaasahan na magkakaroon ng sapat na sariling kakayahan upang pagdausan ng mga pangunahing kaganapan sa Odaiba.
    Example taken from data source: ELRC-3067-wikipedia_health_v1
    The title comes from Virginia Woolf’s A Room of One’s Own.
    Matagal nang nasulat ni Virginia Woolf ang A Room of One's Own.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Now he that planteth and he that watereth are one: and every man shall receive his own reward according to his own labour.
    Ngayon ang nagtatanim at ang nagdidilig ay iisa: nguni't ang bawa't isa ay tatanggap ng kaniyang sariling kagantihan ayon sa kaniyang sariling pagpapagal.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1
    The World Health Organization adopted the German recipe for manufacturing kits sent to low-income countries without the resources to develop their own.
    Ginamit ng World Health Organization ang German recipe para sa pagmamanupaktura ng mga kit na ipinadala sa mga bansang maliit ang kita na walang mga mapagkukunan upang bumuo ng sarili nilang kit.
    Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28
    Westlife released World Of Our Own, their third album, in November 2001.
    Inilabas ng Westlife ang World of Our Own, ang kanilang ikatlong album, noong Nobyembre 2001.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In 2002, Matlin published her first novel, titled Deaf Child Crossing, which was loosely based on her own childhood.
    Noong 2002, nalimbag at nailabas ang unang nobela ni Matlin, ang Deaf Child Crossing, na batay sa kaniyang sariling kabataan.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms